Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: accentué

French and English Translation Search Results for accentué

Summary
French to English:   more detail...
  1. accentuer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for accentué from French to English

accentué:


Synonyms for "accentué":


Wiktionary Translations for accentué:

accentué
adjective
  1. having a stress or accent

accentuer:

accentuer verb (accentue, accentues, accentuons, accentuez, )

  1. accentuer (mettre l'accent sur; accroître; souligner; )
    emphasise; to underline; to urge on; to tear; to emphasize
    • emphasise verb, British
    • underline verb (underlines, underlined, underlining)
    • urge on verb (urges on, urged on, urging on)
    • tear verb (tears, tore, tearing)
    • emphasize verb, American (emphasizes, emphasized, emphasizing)
  2. accentuer (souligner; insister sur)
    to emphasize; accentuate; to stress; to emphasise

Conjugations for accentuer:

Présent
  1. accentue
  2. accentues
  3. accentue
  4. accentuons
  5. accentuez
  6. accentuent
imparfait
  1. accentuais
  2. accentuais
  3. accentuait
  4. accentuions
  5. accentuiez
  6. accentuaient
passé simple
  1. accentuai
  2. accentuas
  3. accentua
  4. accentuâmes
  5. accentuâtes
  6. accentuèrent
futur simple
  1. accentuerai
  2. accentueras
  3. accentuera
  4. accentuerons
  5. accentuerez
  6. accentueront
subjonctif présent
  1. que j'accentue
  2. que tu accentues
  3. qu'il accentue
  4. que nous accentuions
  5. que vous accentuiez
  6. qu'ils accentuent
conditionnel présent
  1. accentuerais
  2. accentuerais
  3. accentuerait
  4. accentuerions
  5. accentueriez
  6. accentueraient
passé composé
  1. ai accentué
  2. as accentué
  3. a accentué
  4. avons accentué
  5. avez accentué
  6. ont accentué
divers
  1. accentue!
  2. accentuez!
  3. accentuons!
  5. accentué
  6. accentuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for accentuer:

NounRelated TranslationsOther Translations
stress précipitation; stress; tension
tear accroc; déchirure; décousure; fringale; partie décousue
VerbRelated TranslationsOther Translations
accentuate accentuer; insister sur; souligner exacerber
emphasise accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; insister sur; marteler; mettre l'accent sur; souligner souligner
emphasize accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; insister sur; marteler; mettre l'accent sur; souligner souligner
stress accentuer; insister sur; souligner hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
tear accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; marteler; mettre l'accent sur; souligner déchiqueter; déchirer; dévorer; fendre; fêler; lacérer; larmoyer; pleurer; pleurnicher
underline accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; marteler; mettre l'accent sur; souligner souligner
urge on accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; marteler; mettre l'accent sur; souligner hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter

Synonyms for "accentuer":


Wiktionary Translations for accentuer:

accentuer
verb
  1. marquer d'un accent
  2. marquer d’un accent.
accentuer
verb
  1. to bring out distinctly
  2. to mark with a written accent
  3. to mark with written accents
  4. to emphasize
  5. to express the accent of
Cross Translation:
FromToVia
• accentuer → emphasize ↔ benadrukken — (overgankelijk) extra aandacht leggen op iets
• accentuer → stress ↔ beklemtonen — de nadruk leggen op iets
• accentuer → accentuate ↔ akzentuieren — (transitiv): etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen
• accentuer → stress ↔ betonen — (transitiv) beim Sprechen den Akzent auf eine Silbe legen
• accentuer → bespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen

accentuée:


Synonyms for "accentuée":

  • graduelle; progressive; atténuée

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0523 seconds
Page rendered in 1.0 seconds