Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: expérimenté

French and English Translation Search Results for expérimenté

Summary
French to English:   more detail...
  1. expérimenter:
  2. expérimenté:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for expérimenté from French to English

expérimenter:

expérimenter verb (expérimente, expérimentes, expérimentons, expérimentez, )

  1. expérimenter (éprouver)
    to experiment
    • experiment verb (experiments, experimented, experimenting)
  2. expérimenter (mettre à l'épreuve; tester; faire subir un test; soumettre à un test; mettre à l'essai)
    to examine; to test; to pretest; to try out; to check; recount; to try; to count again
    • examine verb (examines, examined, examining)
    • test verb (tests, tested, testing)
    • pretest verb (pretests, pretested, pretesting)
    • try out verb (tries out, tried out, trying out)
    • check verb (checks, checked, checking)
    • recount verb
    • try verb (tries, tried, trying)
    • count again verb (counts again, counted again, counting again)

Conjugations for expérimenter:

Présent
  1. expérimente
  2. expérimentes
  3. expérimente
  4. expérimentons
  5. expérimentez
  6. expérimentent
imparfait
  1. expérimentais
  2. expérimentais
  3. expérimentait
  4. expérimentions
  5. expérimentiez
  6. expérimentaient
passé simple
  1. expérimentai
  2. expérimentas
  3. expérimenta
  4. expérimentâmes
  5. expérimentâtes
  6. expérimentèrent
futur simple
  1. expérimenterai
  2. expérimenteras
  3. expérimentera
  4. expérimenterons
  5. expérimenterez
  6. expérimenteront
subjonctif présent
  1. que j'expérimente
  2. que tu expérimentes
  3. qu'il expérimente
  4. que nous expérimentions
  5. que vous expérimentiez
  6. qu'ils expérimentent
conditionnel présent
  1. expérimenterais
  2. expérimenterais
  3. expérimenterait
  4. expérimenterions
  5. expérimenteriez
  6. expérimenteraient
passé composé
  1. ai expérimenté
  2. as expérimenté
  3. a expérimenté
  4. avons expérimenté
  5. avez expérimenté
  6. ont expérimenté
divers
  1. expérimente!
  2. expérimentez!
  3. expérimentons!
  5. expérimenté
  6. expérimentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for expérimenter:

NounRelated TranslationsOther Translations
check chèque; contrôle; vérification; échecs
experiment essai; expérience; expériment; tentative; test
recount recomptage
test calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composition; composé; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
try effort; essai; expérience; expériment; tentative; test
try out premier spectacle; première
VerbRelated TranslationsOther Translations
check expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester brider; considérer; contempler; contrôler; corriger; dominer; dompter; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; recalculer; rechercher; refaire le calcul; refréner; regarder; revoir; réprimer; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; vérifier les comptes; éprouver; étudier
count again expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester recalculer; refaire le calcul; vérifier les comptes
examine expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester considérer; contempler; contrôler; corriger; demander; dévisager; effectuer; enquêter; essayer; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fouiller; inspecter; interroger; mettre à l'épreuve; observer; parcourir; passer en revue; prier; recalculer; rechercher; regarder; regarder faire; requérir; revoir; réviser; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
experiment expérimenter; éprouver
pretest expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester demander; essayer; exiger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
recount expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; recalculer; vérifier les comptes; écrire
test expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
try expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester chercher à; condamner; demander; déguster; essayer; essayer de; essayer la taille; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; juger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; poursuivre; prier; requérir; s'efforcer; savourer; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tenter; tester; tâcher; vérifier; éprouver
try out expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester demander; essayer; exiger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check à carreaux

Synonyms for "expérimenter":


Wiktionary Translations for expérimenter:

expérimenter
verb
  1. Vérifier par des expériences, apprendre par expérience.
  2. Produire artificiellement les phénomènes de la nature...
expérimenter
verb
  1. to conduct an experiment
  2. to test something
Cross Translation:
FromToVia
• expérimenter → experiment ↔ experimenteren — (inergatief) iets uitproberen, een proef nemen, een experiment uitvoeren
• expérimenter → experiment ↔ experimentieren — (intransitiv) Experimente durchführen; Versuche anstellen

expérimenté:

expérimenté adj

  1. expérimenté (qualifié; entraîné; habile)
    experienced
  2. expérimenté (qualifié; expert)
    experienced; seasoned
  3. expérimenté (qui a de l'expérience; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; mondain)
    sophisticated; worldly-wise

Translation Matrix for expérimenté:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
experienced entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
seasoned expert; expérimenté; qualifié avisé; de conserve; demi-étuvé; hiberné; pimenté; piquant; poivré; rassis; reposé; rodé; épicé
sophisticated expérimenté; mondain; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; qui a de l'expérience attirant; avancé; avec classe; avec distinction; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'avant-garde; d'un bon style; d'une façon progressiste; d'une façon progressive; d'une manière charmante; de bon goût; de ce monde; de goût; distingué; du meilleur goût; du monde; délicat; délicatement; esthétique; esthétiquement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; matériel; mondain; profane; progressif; progressiste; progressivement; raffiné; soigné; séculaire; séculier; séduisant; terrestre; à la mode; élégamment; élégant
worldly-wise expérimenté; mondain; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; qui a de l'expérience de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre

Synonyms for "expérimenté":


Wiktionary Translations for expérimenté:

expérimenté
adjective
  1. having experience
  2. skillful
Cross Translation:
FromToVia
• expérimenté → experienced ↔ ervaren — bekwaam door ervaring
• expérimenté → experienced; expert ↔ erfahren — reich an den in der Praxis erworbenen Kenntnissen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1040 seconds
Page rendered in 1.0 seconds