Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: durant

French and English Translation Search Results for durant

Summary
French to English:   more detail...
  1. durant:
  2. durer:
  3. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. durant:
    The word durant exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.

French

Detailed Translations for durant from French to English

durant:

durant adj

  1. durant (pendant)
    during; under
  2. durant (pendant; au cours de)
    in the course of; during; at which time
  3. durant (pendant que; pendant)
    while; during; as
  4. durant (pendant une période assez longue)
    during; during long time

Translation Matrix for durant:

NounRelated TranslationsOther Translations
while laps de temps; moment; petit laps de temps; quelque temps
AdverbRelated TranslationsOther Translations
as durant; pendant; pendant que ainsi que; attendu que; au fur et à mesure; comme; de la même manière; de même; en accord avec; en attendant; lorsque; même; même si; pareil; pendant ce temps; puisque; quand; selon; tel que; vu que; égal; étant donné que
ModifierRelated TranslationsOther Translations
at which time au cours de; durant; pendant avant; d'ici; dans; en moins de; sous
during au cours de; durant; pendant; pendant que; pendant une période assez longue avant; d'ici; dans; en moins de; sous
during long time durant; pendant une période assez longue
in the course of au cours de; durant; pendant avant; d'ici; dans; en moins de; sous
under durant; pendant au-dessous; dessous; en bas; en dessous; là en dessous; par en-dessous; par-dessous; sous
while durant; pendant; pendant que en attendant; en même temps; pendant ce temps; pendant que; tant que

Synonyms for "durant":


Wiktionary Translations for durant:

durant
  1. -
durant
en-prep
  1. for all of a given time interval
  2. within a given time interval
Cross Translation:
FromToVia
• durant → during ↔ gedurende — tijdens

durant form of durer:

durer verb (dure, dures, durons, durez, )

  1. durer (continuer; persister; endurer; )
    to persist; to continue; to drag on
    • persist verb (persists, persisted, persisting)
    • continue verb (continues, continued, continuing)
    • drag on verb (drags on, dragged on, dragging on)
  2. durer (continuer; persister; se continuer; se poursuivre)
    to continue; to proceed; to pursue the subject; to go through with it; to persist; to carry on; hold on; to go on; to keep on; to keep up; to move on; to let last; to get on
    • continue verb (continues, continued, continuing)
    • proceed verb (proceeds, proceeded, proceeding)
    • pursue the subject verb (pursues the subject, pursued the subject, pursuing the subject)
    • go through with it verb (goes through with it, went through with it, going through with it)
    • persist verb (persists, persisted, persisting)
    • carry on verb (carry on, carried on, carrying on)
    • hold on verb
    • go on verb (goes on, went on, going on)
    • keep on verb (keeps on, kept on, keeping on)
    • keep up verb (keeps up, kept up, keeping up)
    • move on verb (moves on, moved on, moving on)
    • let last verb (lets last, let last, letting last)
    • get on verb (gets on, got on, getting on)

Conjugations for durer:

Présent
  1. dure
  2. dures
  3. dure
  4. durons
  5. durez
  6. durent
imparfait
  1. durais
  2. durais
  3. durait
  4. durions
  5. duriez
  6. duraient
passé simple
  1. durai
  2. duras
  3. dura
  4. durâmes
  5. durâtes
  6. durèrent
futur simple
  1. durerai
  2. dureras
  3. durera
  4. durerons
  5. durerez
  6. dureront
subjonctif présent
  1. que je dure
  2. que tu dures
  3. qu'il dure
  4. que nous durions
  5. que vous duriez
  6. qu'ils durent
conditionnel présent
  1. durerais
  2. durerais
  3. durerait
  4. durerions
  5. dureriez
  6. dureraient
passé composé
  1. ai duré
  2. as duré
  3. a duré
  4. avons duré
  5. avez duré
  6. ont duré
divers
  1. dure!
  2. durez!
  3. durons!
  5. duré
  6. durant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for durer:

NounRelated TranslationsOther Translations
keep up conservation; entretien
VerbRelated TranslationsOther Translations
carry on continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre
continue continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; se continuer; se poursuivre; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup avancer; consolider; continuer; continuer à travailler; faire durer; laisser continuer; maintenir; poursuivre; prolonger; rester; stabiliser
drag on continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
get on continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre décamper; ficher le camp; s'en aller; savoir manier; se casser; se retirer
go on continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre avancer; conclure un contrat; continuer; devoir continuer; engager par contrat; faire durer; laisser continuer; marcher plus loin; persister; poursuivre; prolonger; se prolonger
go through with it continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre
hold on continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; pendre; persister; persévérer; résister; s'attarder; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
keep on continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre asticoter; continuer; endurer; enquiquiner; entretenir; faire durer; geindre; imposer; insister sur qc; laisser allumé; laisser continuer; persister; persévérer; pousser; presser; rabâcher; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
keep up continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre avoir soin de; conserver; continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; maintenir; maintenir en état; persister; persévérer; prendre soin de; relever; résister; se charger de; soutenir; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tenir levé; veiller à quelque chose
let last continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre
move on continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre avancer; décamper; faire avancer; faire marcher; ficher le camp; mettre en mouvement; pousser en avant; propulser; s'en aller; se casser; se mouvoir; se retirer
persist continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; se continuer; se poursuivre; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup continuer; continuer à pousser; endurer; entretenir; faire durer; imposer; insister sur qc; laisser continuer; maintenir; persister; persévérer; pousser; presser; résister; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
proceed continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre
pursue the subject continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre

Synonyms for "durer":


Wiktionary Translations for durer:

durer
verb
  1. Continuer d’être, se prolonger.
  2. Persister, rester.
  3. Résister au temps, à l’usure.
  4. Supporter, endurer.
  5. continuer d’être, se prolonger.
durer
verb
  1. endure, continue over time
Cross Translation:
FromToVia
• durer → last ↔ duren — een bepaalde tijd in beslag nemen
• durer → last ↔ dauern — (intransitiv) über bestimmten Zeitraum erstrecken, für eine bestimmt Zeitspanne anhalten, währen
• durer → last ↔ dauern — gehoben: bestehen bleiben, beständig sein

Related Translations for durant



English

Detailed Translations for durant from English to French

durant:


Synonyms for "durant":


Durant:


Translation Matrix for Durant:

NounRelated TranslationsOther Translations
- Will Durant; William James Durant

Related Definitions for "Durant":

  1. United States historian (1885-1981)1







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1023 seconds
Page rendered in 1.0 seconds