Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: en privé

French and English Translation Search Results for en privé

Summary

French to English: more detail...

en privé:
- private; personal; separate; inside; indoors
Wiktionary:
- en privé → in private
- en privé → in private, privately

English to French: more detail...

en privé:
- Wiktionary:
  en privé → en confidence

French

Detailed Translations for en privé from French to English

en privé:

en privé adj

en privé (privé; personnel; personnellement)
private; personal; separate
- private adj
- personal adj
- separate adj
en privé (chez soi; à la maison; à huis clos)
inside; indoors
– within a building ¹
- inside adj
  - in winter we play inside¹
- indoors adv

Translation Matrix for en privé:

Noun	Related Translations	Other Translations
inside		côté intérieur; dedans; intérieur
Verb	Related Translations	Other Translations
separate		cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
Adjective	Related Translations	Other Translations
personal	en privé; personnel; personnellement; privé	personnel; subjectif; subjectivement
private	en privé; personnel; personnellement; privé	bien-aimé; cher; chéri; confidentiel; confidentiellement; dévoué à; en confidence; exclusif; favori; intime; intimement; primé; privilégié; privé; prédestiné; sélectionné; élu
separate	en privé; personnel; personnellement; privé	autonome; curieux; détaché; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; particulier; pavillon; seul; seul de son espèce; singulier; singulièrement; solitaire; spécial; séparé; séparément; unique; unique en son genre; uniquement; à part
Adverb	Related Translations	Other Translations
indoors	chez soi; en privé; à huis clos; à la maison
inside		dans; dedans; du côté intérieur; en dedans; interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur
Modifier	Related Translations	Other Translations
inside	chez soi; en privé; à huis clos; à la maison	entré; interne; intérieur; à l'intérieur

Wiktionary Translations for en privé:

en privé

adverb

privately
- in private → en privé

Cross Translation:

From	To	Via
• en privé	→ in private; privately	↔ privatim — bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich

Related Translations for en privé

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University