Summary
French to English: more detail...
- tout a fait:
- tout à fait:
-
Wiktionary:
- tout à fait → entirely, absolutely, completely, totally, quite, to a T
- tout à fait → eminently, especially, exceedingly, exceptionally, notably, notedly, particularly, seperately, specially, specifically, entirely, completely, greatly, fairly, highly, a lot, keenly, lots, much, quite, pretty, well, throughout, altogether, all over, bodily, totally
French
Detailed Translations for tout à fait from French to English
tout a fait:
-
tout a fait (absolument)
Translation Matrix for tout a fait:
Adverb | Related Translations | Other Translations |
absolutely | absolument; tout a fait | absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; mais si!; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr; total; totalement; vraiment; véridiquement; véritablement |
entirely | absolument; tout a fait | en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes |
utterly | absolument; tout a fait | complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement |
Other | Related Translations | Other Translations |
absolutely | bien sur! |
tout à fait:
-
tout à fait (certainement; certes; effectivement; bien entendu; mais si; mais oui)
certainly; certainly yes; indeed; positively; definitely-
certainly adv
-
certainly yes adj
-
indeed adv
-
positively adv
-
definitely adv
-
-
tout à fait (parfait; parfaitement; excellent; fini; intégral; sans fautes; final; impeccable; achevé; complet; correct; total)
Translation Matrix for tout à fait:
Synonyms for "tout à fait":
Wiktionary Translations for tout à fait:
tout à fait
Cross Translation:
adverb
tout à fait
-
Entièrement, absolument.
- tout à fait → entirely; absolutely; completely; totally; quite
adverb
-
to the greatest extent; completely
-
precisely; exactly
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tout à fait | → eminently; especially; exceedingly; exceptionally; notably; notedly; particularly; seperately; specially; specifically; entirely; completely; greatly; fairly; highly; a lot; keenly; lots; much; quite; pretty; well | ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr |
• tout à fait | → throughout; altogether; all over; completely; bodily; totally | ↔ ganz und gar — völlig, vollständig |
Related Translations for tout à fait
English