French

Detailed Translations for construit from French to English

construit:

construit adj

  1. construit
  2. construit (charpenté)

Translation Matrix for construit:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
built up construit couvert; couvert de bâtiments
carpented charpenté; construit

Synonyms for "construit":


construit form of construire:

construire verb (construis, construit, construisons, construisez, )

  1. construire (fonder; bâtir; édifier; ériger; lancer)
    to compose; to build up; to construct; to build
    • compose verb (composes, composed, composing)
    • build up verb (builds up, built up, building up)
    • construct verb (constructs, constructed, constructing)
    • build verb (builds, built, building)
  2. construire (créer; faire; fabriquer; )
    to make; to create; to conceptualize; to construct; to prepare; to manufacture; to design; to invent; to conceptualise
    • make verb (makes, made, making)
    • create verb (creates, created, creating)
    • conceptualize verb, American (conceptualizes, conceptualized, conceptualizing)
    • construct verb (constructs, constructed, constructing)
    • prepare verb (prepares, prepared, preparing)
    • manufacture verb (manufactures, manufactured, manufacturing)
    • design verb (designs, designed, designing)
    • invent verb (invents, invented, inventing)
    • conceptualise verb, British
  3. construire (installer; mettre; dresser)
    to assemble; to install; to construct; to place; to set up; to lay; to fit; to instal
    • assemble verb (assembles, assembled, assembling)
    • install verb, American (installs, installed, installing)
    • construct verb (constructs, constructed, constructing)
    • place verb (places, placed, placing)
    • set up verb (sets up, set up, setting up)
    • lay verb (lays, laid, laying)
    • fit verb (fits, fitted, fitting)
    • instal verb, British
  4. construire (mettre quelque chose debout; dresser; ériger; édifier; bâtir)
    to establish; to set up; to raise; to erect; to build
    • establish verb (establishes, established, establishing)
    • set up verb (sets up, set up, setting up)
    • raise verb (raises, raised, raising)
    • erect verb (erects, erected, erecting)
    • build verb (builds, built, building)
  5. construire (ajouter à; agrandir; bâtir)
    to extend; to expand; to build out; to build; to add on to; to add new buildings; to add
    • extend verb (extends, extended, extending)
    • expand verb (expands, expanded, expanding)
    • build out verb (builds out, built out, building out)
    • build verb (builds, built, building)
    • add on to verb (adds on to, added on to, adding on to)
    • add new buildings verb (adds new buildings, added new buildings, adding new buildings)
    • add verb (adds, added, adding)
  6. construire
    to build; to put together
    • build verb (builds, built, building)
    • put together verb (puts together, put together, putting together)
  7. construire (étendre; élargir; développer; )
    to expand; to extend; to build out; to widen; to add on to; to add; to swell
    • expand verb (expands, expanded, expanding)
    • extend verb (extends, extended, extending)
    • build out verb (builds out, built out, building out)
    • widen verb (widens, widened, widening)
    • add on to verb (adds on to, added on to, adding on to)
    • add verb (adds, added, adding)
    • swell verb (swells, swelled, swelling)
  8. construire (aménager; arranger; organiser; )
    to arrange
    • arrange verb (arranges, arranged, arranging)

Conjugations for construire:

Présent
  1. construis
  2. construis
  3. construit
  4. construisons
  5. construisez
  6. construisent
imparfait
  1. construisais
  2. construisais
  3. construisait
  4. construisions
  5. construisiez
  6. construisaient
passé simple
  1. construisis
  2. construisis
  3. construisit
  4. construisîmes
  5. construisîtes
  6. construisirent
futur simple
  1. construirai
  2. construiras
  3. construira
  4. construirons
  5. construirez
  6. construiront
subjonctif présent
  1. que je construise
  2. que tu construises
  3. qu'il construise
  4. que nous construisions
  5. que vous construisiez
  6. qu'ils construisent
conditionnel présent
  1. construirais
  2. construirais
  3. construirait
  4. construirions
  5. construiriez
  6. construiraient
passé composé
  1. ai construit
  2. as construit
  3. a construit
  4. avons construit
  5. avez construit
  6. ont construit
divers
  1. construis!
  2. construisez!
  3. construisons!
  4. construit
  5. construisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for construire:

NounRelated TranslationsOther Translations
assemble se réunir
build build; constitution physique; constitutions; construction; figure; forme; physique; posture; silhouette; stature; taille; version
design but; cible; design; dessein; dessin; destination; esthétique industrielle; intention; modèle; motif; objectif; patron; stylisme
fit accès de colère; ajustement; colère; contraction; coupe; crise de colère; spasme
invent service d'un plat
make création; fabrication
manufacture confection; construction; création; fabrication; production; produit; produit manufacturé; réalisation; élaboration
place coin; coin préféré; contrée; district; domaine; département; emplacement; emplacement de navigation; endroit; lieu; lieu de pêche; petit coin; place; province; région; site; territoire; zone
put together rassemblement; réunion; union
raise culture; élevage
swell butte; colline; fluctuation; houle; monticule; oscillation; vadrouillé; élévation
widen agrandissement; extension; élargissement
VerbRelated TranslationsOther Translations
add agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser additioner; additionner; adjoindre; ajouter; ajouter en versant; ajouter à; annexer; appliquer; asseoir; brancher sur; calculer en plus; compléter; comporter; contenir; correspondre; faire l'appoint; garer; inclure; incorporer; installer; insérer; joindre; mettre; mettre ensemble; placer; poser; raccorder à; relier à; remettre en versant; remplir; remplir les verres à nouveau; renfermer; se joindre à; serrer les rangs; signaler; stationner; verser encore un peu
add new buildings agrandir; ajouter à; bâtir; construire
add on to agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
arrange aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger accorder; agencer; aménager; arranger; classer; classifier; convenir; coordonner; coupler; enchaîner; installer; orchestrer; organiser; passer les vitesses; ranger; repartir; s'arranger; sélectionner; séparer; sérier; tomber d'accord; trier
assemble construire; dresser; installer; mettre assembler; concentrer; joindre; monter; rassembler; réunir; s'attrouper; se rassembler; se rencontrer; se réunir; se voir; unir
build agrandir; ajouter à; bâtir; construire; dresser; fonder; lancer; mettre quelque chose debout; édifier; ériger compiler; générer
build out agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
build up bâtir; construire; fonder; lancer; édifier; ériger gravir; monter
compose bâtir; construire; fonder; lancer; édifier; ériger composer; mettre en musique
conceptualise concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer concevoir; dessiner; écrire le concept
conceptualize concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer concevoir; dessiner; écrire le concept
construct bâtir; concevoir; confectionner; construire; créer; dresser; fabriquer; faire; fonder; former; installer; lancer; mettre; réaliser; édifier; élaborer; ériger créer; fabriquer; produire
create concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; causer; changer; concevoir; créer; dessiner; engendrer; faire; modifier; permuter; procréer; produire; provoquer; réaliser; susciter; transformer; varier; échanger
design concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer concevoir; dessiner; tracer le plan de; élaborer
erect bâtir; construire; dresser; mettre quelque chose debout; édifier; ériger conduire en haut; dresser; hisser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb; remonter; tirer; tirer vers le haut
establish bâtir; construire; dresser; mettre quelque chose debout; édifier; ériger coloniser; constater; dresser; définir; désigner; déterminer; estimer; fonder; identifier; instaurer; nommer; qualifier; s'installer; se nicher; vérifier; édifier; élever; ériger; établir
expand agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser accroître; accumuler; agrandir; amplifier; augmenter; bouffir; croître; développer; enfler; gonfler; grandir; grossir; multiplier; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'élargir; s'étendre; s'étendre longuement sur; se dilater; se gonfler; vendre au détail; élargir; étaler; étendre
extend agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser accroître; agrandir; amplifier; augmenter; croître; donner; déléguer; déposer; faire circuler; grandir; grossir; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre; se dégourdir; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; élargir; étendre
fit construire; dresser; installer; mettre aller ensemble; bien aller; concorder; consentir; convenir; essayer; essayer la taille; s'accorder; s'entendre sur
instal construire; dresser; installer; mettre arranger; désigner; inaugurer; installer; nommer
install construire; dresser; installer; mettre arranger; désigner; inaugurer; installer; nommer
invent concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; changer; fabuler; imaginer; inventer; modifier; permuter; tramer; transformer; varier; échanger
lay construire; dresser; installer; mettre coucher; déposer; garder; installer; mettre; placer; planter; poser; poser qch; préserver; ranger; situer; stationner
make concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; changer; créer; fabriquer; modifier; permuter; produire; transformer; varier; échanger
manufacture concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer créer; fabriquer; produire
place construire; dresser; installer; mettre abriter quelqu'un; appliquer; asseoir; avoir lieu; coucher; déposer; garder; garer; installer; insérer; loger; mettre; placer; planter; poser; poser qch; préserver; ranger; se dérouler; se situer; signaler; situer; stationner
prepare concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer agir sur; apprendre; apprêter; donner des cours; donner des instructions; enseigner; faire des préparatifs; familiariser; initier; instruire; mettre au courant; prendre des préparations; préparer; renseigner; s'armer; s'équiper; se munir; se préparer à
put together construire créer; former; mettre ensemble; placer côte à côte; établir
raise bâtir; construire; dresser; mettre quelque chose debout; édifier; ériger aborder; alléguer; augmenter; avancer; charmer des serpents; citer; dresser; entamer; faire l'élevage de; fonder; former; gravir; hausser; hisser; instaurer; invoquer; lancer; lever; majorer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; monter; nourrir; porter en haut; poser droit; postuler; prendre soin de; proposer; présenter; présupposer; redresser; rehausser; relever; remblayer; remettre d'aplomb; remettre droit; réajuster; s'élever; se présenter comme postulant; se soulever; se tirer vers le haut; soulever; suggérer; surélever; tirer; édifier; éduquer; élever; émettre l'opinion; ériger; établir
set up bâtir; construire; dresser; installer; mettre; mettre quelque chose debout; édifier; ériger activer; amorcer; arranger; commencer; commencer à; concevoir; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envisager; envoyer; faire; imaginer; installer; lancer; mettre en marche; organiser; ouvrir; partir; planifier; prendre; projeter; prévoir; s'activer; se mettre en mouvement; toucher; tramer
swell agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser bouffir; enfler; gonfler; grossir; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; étaler; étendre
widen agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser rendre plus large; se dilater; élargir
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
erect dressé debout; droit; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement
fit acceptable; adapté; adéquat; approprié; apte; bon; capable; capable de travailler; comme il faut; compétent; convenable; correspondant; décent; en bonne condition; en bonne santé; en capacité de travail; en forme; entraîné; expert; florissant; habile; professionnel; proportionné; qualifié; sain; spécialisé
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
swell fantastique; génial; sensass
ModifierRelated TranslationsOther Translations
set up fondé; établi
swell au mieux; avec éclat; avec élégamce; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; fringant; grandiose; impeccable; impeccablement; magnifique; merveilleux; méticuleusement; méticuleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; éblouissant; éclatant; élégant

Synonyms for "construire":


Wiktionary Translations for construire:

construire
verb
  1. bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
construire
verb
  1. -
  2. to combine from various elements
  3. draw (a geometric figure)
  4. build or form by assembling parts
  5. (transitive) to form by combining materials or parts

Cross Translation:
FromToVia
construire build timmeren — houten zaken in elkaar zetten
construire construct construeren — onderdelen tot een werkzaam geheel samenvoegen (ook techniek|nld )
construire construct; build bouwen — een constructie oprichten door het samenvoegen van onderdelen
construire build; erect; construct bauen — etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches)
construire build; erect; put up errichten — etwas aufbauen, bauen
construire construct konstruierenGrammatik: Satzglieder nach den Regeln der Syntax zu einem Satz zusammenfügen
construire construct konstruierenMathematik: eine geometrische Figur nach bestimmten Angaben mit Lineal und Zirkel darstellen, zeichnen
construire design konstruierenTechnik: ein kompliziertes technisches Objekt neu entwerfen
construire typeset setzen — aus beweglichen Lettern eine Druckvorlage erstellen

Related Translations for construit