Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate façonner

Translate façonner from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. façonner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for façonner from French to English

façonner:

façonner verb (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, )

  1. façonner (traiter; soigner; manipuler; manier)
    attend to it; attend to the matter; to treat; to work on
  2. façonner (former; modeler; mouler)
    to form
    – make something, usually for a specific function 1
    • form verb (forms, formed, forming)
    to knead; to mould; to model; to shape; to massage
    • knead verb (kneads, kneaded, kneading)
    • mould verb (moulds, moulded, moulding)
    • model verb (models, modelled, modelling)
    • shape verb (shapes, shaped, shaping)
    • massage verb (massages, massaged, massaging)
  3. façonner (former; exister; modeler; )
    to model; to mould; to shape; to be
    • model verb (models, modelled, modelling)
    • mould verb (moulds, moulded, moulding)
    • shape verb (shapes, shaped, shaping)
    • be verb (is, was, being)
    to form
    – make something, usually for a specific function 1
    • form verb (forms, formed, forming)
  4. façonner (rajuster; arranger; corriger)
    make decent; to freshen up; to shape; to model
    • freshen up verb (freshens up, freshened up, freshening up)
    • shape verb (shapes, shaped, shaping)
    • model verb (models, modelled, modelling)

Conjugations for façonner:

Présent
  1. façonne
  2. façonnes
  3. façonne
  4. façonnons
  5. façonnez
  6. façonnent
imparfait
  1. façonnais
  2. façonnais
  3. façonnait
  4. façonnions
  5. façonniez
  6. façonnaient
passé simple
  1. façonnai
  2. façonnas
  3. façonna
  4. façonnâmes
  5. façonnâtes
  6. façonnèrent
futur simple
  1. façonnerai
  2. façonneras
  3. façonnera
  4. façonnerons
  5. façonnerez
  6. façonneront
subjonctif présent
  1. que je façonne
  2. que tu façonnes
  3. qu'il façonne
  4. que nous façonnions
  5. que vous façonniez
  6. qu'ils façonnent
conditionnel présent
  1. façonnerais
  2. façonnerais
  3. façonnerait
  4. façonnerions
  5. façonneriez
  6. façonneraient
passé composé
  1. ai façonné
  2. as façonné
  3. a façonné
  4. avons façonné
  5. avez façonné
  6. ont façonné
divers
  1. façonne!
  2. façonnez!
  3. façonnons!
  5. façonné
  6. façonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for façonner:

NounRelated TranslationsOther Translations
form banc d'école; configuration; confirmation; façon; forme; formulaire; manière; moule; questionnaire; table d'école
model cover-girl; exemplaire; exemple; forme; forme modèle; mannequin; maquette; matrice; modèle; monstre; moule; numéro; patron; pochoir; prototype; spécimen; type; échantillon
mould compost; couche de terreau; forme; forme modèle; humus; matrice; mildiou; modèle; moisi; moisissure; moule; terre végétale; terreau; vermoulure
shape configuration; façon; figure; forme; forme modèle; manière; matrice; modèle; moule; posture; silhouette; stature; taille; être en forme
treat accueil; fête; partie; réception; régal; soirée
VerbRelated TranslationsOther Translations
attend to it façonner; manier; manipuler; soigner; traiter
attend to the matter façonner; manier; manipuler; soigner; traiter
be exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler se trouver; être
form exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler créer; donner forme à quelque chose; former; modeler; styliser; établir
freshen up arranger; corriger; façonner; rajuster devenir plus froid; rafraîchir; renouveler; se rafraîchir
knead façonner; former; modeler; mouler
make decent arranger; corriger; façonner; rajuster
massage façonner; former; modeler; mouler masser
model arranger; corriger; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; rajuster; travailler donner forme à quelque chose; former; modeler; styliser
mould exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler donner forme à quelque chose; former; modeler; moisir; pourrir; styliser
shape arranger; corriger; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; rajuster; travailler donner forme à quelque chose; former; modeler; styliser
treat façonner; manier; manipuler; soigner; traiter accueillir; agir envers; faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; payer un repas à; payer un verre à; régaler; régaler de; se conduire; soigner; traiter
work on façonner; manier; manipuler; soigner; traiter continuer à travailler; poursuivre
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
model exemplaire; exemplairement

Synonyms for "façonner":


Wiktionary Translations for façonner:

façonner
verb
  1. Travailler une chose
  2. Former à quelque chose
façonner
verb
  1. to shape; to form
  2. to make, build or construct
  3. to work on or shape with tools

Related Translations for façonner







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0412 seconds
Page rendered in 1.0 seconds