Summary
French to English:   more detail...
  1. faire traîner les choses en longueur:


French

Detailed Translations for faire traîner les choses en longueur from French to English

faire traîner les choses en longueur:

faire traîner les choses en longueur verb

  1. faire traîner les choses en longueur (reporter; ajourner; repousser; renvoyer; temporiser)
    to postpone; to put off
    • postpone verb (postpones, postponed, postponing)
    • put off verb (puts off, put off, putting off)
  2. faire traîner les choses en longueur (fainéanter; traîner; traînasser; lambiner; traînailler)
    to linger; to dawdle; to tarry; to loiter; to waffle
    • linger verb (lingers, lingered, lingering)
    • dawdle verb (dawdles, dawdled, dawdling)
    • tarry verb (tarries, tarried, tarrying)
    • loiter verb (loiters, loitered, loitering)
    • waffle verb (waffles, waffled, waffling)

Translation Matrix for faire traîner les choses en longueur:

NounRelated TranslationsOther Translations
waffle baliverne; conneries; gaufre; gaufrette; papotage; radotage; radotages; sottises
VerbRelated TranslationsOther Translations
dawdle fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; traînailler; traînasser; traîner atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
linger fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; traînailler; traînasser; traîner atermoyer; douter; hésiter; lambiner; s'arrêter; s'attarder; séjourner; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
loiter fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; traînailler; traînasser; traîner s'arrêter; séjourner
postpone ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser annuler; déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
put off ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser atermoyer; balancer; douter; douter de; hésiter; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
tarry fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; traînailler; traînasser; traîner atermoyer; balancer; douter; douter de; hésiter; lambiner; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
waffle fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; traînailler; traînasser; traîner bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
tarry goudronneuse; goudronneux

Related Translations for faire traîner les choses en longueur