Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate lèche-cul

Translate lèche-cul from French to English

Summary

French to English: more detail...

lèche-cul:
- fawning; wheedling; coaxing
Wiktionary:
- lèche-cul → ass-kisser, arse-kisser, brown-noser, brown noser, ass-licker
- lèche-cul → lickspittle
- lèche-cul → brownnoser, arse-licker

French

Detailed Translations for lèche-cul from French to English

lèche-cul:

lèche-cul adj

lèche-cul (flagorneur; visqueux; mielleux)
fawning; wheedling; coaxing
- fawning adj
- wheedling adj
- coaxing adj

Translation Matrix for lèche-cul:

Noun	Related Translations	Other Translations
coaxing		escroquerie; parasitisme
wheedling		escroquerie; parasitisme
Adjective	Related Translations	Other Translations
coaxing	flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux	complimenteur; câlin; flatteur
fawning	flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux	assujetti; d'esclave; docile; humble; humblement; obséquieux; rampant; servile; soumis; soumis à
Modifier	Related Translations	Other Translations
wheedling	flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux

Wiktionary Translations for lèche-cul:

lèche-cul

noun

(vulgaire) personne servile envers ses supérieurs ou ceux qui ont un pouvoir.
- lèche-cul → ass-kisser; arse-kisser; brown-noser

lèche-cul

verb

a fawning toady
- lickspittle → lèche-botte; lèche-cul

noun

one who brownnoses
- brown noser → cire-pompes; lèche-bottes; cireur de pompes; lèche-cul
one who succumbs to authority
- ass-licker → lèche-cul; lèche-bottes; cire-pompes

Cross Translation:

From	To	Via
• lèche-cul	→ brownnoser; arse-licker	↔ Arschkriecher — vulgär: jemand, der anderen übertrieben schmeicheln, um Vorteile zu erlangen

Related Translations for lèche-cul