Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate mixer

Translate mixer from French to English

Summary

French to English: more detail...

mixer:
- stir; mix; blend; alloy; stir together
Wiktionary:
- mixer → mix, blend
- mixer → mix

French

Detailed Translations for mixer from French to English

mixer:

mixer verb (mixe, mixes, mixons, mixez, mixent, mixais, mixait, mixions, mixiez, mixaient, mixai, mixas, mixa, mixâmes, mixâtes, mixèrent, mixerai, mixeras, mixera, mixerons, mixerez, mixeront)

mixer (mélanger; remuer; actionner)
to stir; to mix
- stir verb (stirs, stirred, stirring)
- mix verb (mixes, mixed, mixing)
mixer (mélanger; mêler; allier)
to blend; to alloy; stir together; to mix
- blend verb (blends, blended, blending)
- alloy verb (alloies, alloyed, alloying)
- stir together verb
- mix verb (mixes, mixed, mixing)

Conjugations for mixer:

Présent

mixe
mixes
mixe
mixons
mixez
mixent

imparfait

mixais
mixais
mixait
mixions
mixiez
mixaient

passé simple

mixai
mixas
mixa
mixâmes
mixâtes
mixèrent

futur simple

mixerai
mixeras
mixera
mixerons
mixerez
mixeront

subjonctif présent

que je mixe
que tu mixes
qu'il mixe
que nous mixions
que vous mixiez
qu'ils mixent

conditionnel présent

mixerais
mixerais
mixerait
mixerions
mixeriez
mixeraient

passé composé

ai mixé
as mixé
a mixé
avons mixé
avez mixé
ont mixé

divers

mixe!
mixez!
mixons!
mixé
mixant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for mixer:

Noun	Related Translations	Other Translations
alloy		alliage
blend		alliage; fusion; mixtion; mixture; mélange
mix		alliage; fusion; mix; mixtion; mixture; mélange
stir		chamailleries; engueulades; querelles; tumulte
Verb	Related Translations	Other Translations
alloy	allier; mixer; mélanger; mêler
blend	allier; mixer; mélanger; mêler	interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
mix	actionner; allier; mixer; mélanger; mêler; remuer	bouger; changer; interférer; intervenir; intervenir dans; mettre ensemble; mélanger; remuer; s'interposer; se mouvoir; se mêler; se mêler de; substituer; échanger
stir	actionner; mixer; mélanger; remuer	activer; agiter; attiser; battre; bouger; brouiller; effleurer; exciter à; fatiguer; frôler; marquer d'un point; mettre en émoi; mélanger; pousser; remuer; se mouvoir; secouer; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; tourner
stir together	allier; mixer; mélanger; mêler	interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de

Synonyms for "mixer":

mélanger

Wiktionary Translations for mixer:

mixer

verb

music: combine several tracks
- mix → mixer
to mix
- blend → mélanger; mêler; mixer

Cross Translation:

From	To	Via
• mixer	→ mix	↔ mixen — Rundfunk, Fernsehen, Film: Geräusche, Musik und Sprache aufeinander abstimmen und auf eine Tonspur aufbringen