Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate tomber à plat

Translate tomber à plat from French to English

Summary

French to English: more detail...

tomber à plat:
- stagnate; falter; stick; waver; stop; stay put

French

Detailed Translations for tomber à plat from French to English

tomber à plat:

tomber à plat verb

tomber à plat (être bloqué; hésiter)
to stagnate; to falter; to stick; to waver; to stop; to stay put
- stagnate verb (stagnates, stagnated, stagnating)
- falter verb (falters, faltered, faltering)
- stick verb (sticks, sticked, sticking)
- waver verb (wavers, wavered, wavering)
- stop verb (stops, stopped, stopping)
- stay put verb (stays put, stayed put, staying put)

Translation Matrix for tomber à plat:

Noun	Related Translations	Other Translations
stick		barre; barreau; branche; brin; bâton; crosse de hockey; gourdin; knout; levier de changement de vitesses; lingot; phylum; pique-feu; rai; rameau; ramification; rayon; ringard; scion; taillis; tige; tisonnier; tringle; trique; tronc; verge
stop		arrêt; délai; frein; halte; retard; station
Verb	Related Translations	Other Translations
falter	hésiter; tomber à plat; être bloqué	balancer; balbutier; bredouiller; bégayer; chanceler; osciller; perdre courage; se décourager; vaciller
stagnate	hésiter; tomber à plat; être bloqué	piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué
stay put	hésiter; tomber à plat; être bloqué	faire halte; ne plus bouger; piétiner; ramer; rester court; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stagner; être au point mort; être bloqué
stick	hésiter; tomber à plat; être bloqué	adhérer; attacher; attraper; avoir des difficultés; barboter; chiper; coller; coller ensemble; engluer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; pendre; piquer; piétiner; plaquer; prendre; ramer; rester court; s'attacher; s'attacher à; s'attarder; scotcher; se coller; souffler; stagner; être au point mort; être bloqué; être coincé
stop	hésiter; tomber à plat; être bloqué	abandonner; arrêter; attarder; barrer; bloquer; boucher; cesser; combler des trous; conclure; contrarier; contrecarrer; dissuader; donner un coup de frein; décider; empêcher; faire halte; finir; freiner; frustrer; gêner; laisser; mettre fin à; ne plus bouger; prendre fin; ralentir; renoncer à; rester immobile; rester à sa place; retarder; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stopper; temporiser; terminer; traverser les projets de; étancher
waver	hésiter; tomber à plat; être bloqué	balancer; douter; douter de; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis

Related Translations for tomber à plat