French

Detailed Translations for supplément from French to Spanish

supplément:

supplément [le ~] noun

  1. le supplément (annexe; pièce jointe)
    el anexo; el encierro; el empaste; el empaquetadura; el pedido
  2. le supplément (bonification; prime; boni; )
    el suplemento; la bonificación; el premio; el subsidio; la prima; la gratificación; el plus; la paga extraordinaria; el dividendo
  3. le supplément (annexe; addition; appendice; )
    el apéndice; el anexo; la adición; el suplemento; el addenda; el artículo suplementario
  4. le supplément (montant supplémentaire)
    la prima; el aumento; la subida; el almacenamiento; el suplemento; el almacenaje; el pago adicional
  5. le supplément (suppléance; complément; addition)
    el suplemento
  6. le supplément (surplus; prime; bonus)
    el exceso; el resto; el remanente; el surplús; el saldo; el superávit; el sobrante
  7. le supplément (bis; prime; extra)
    el extra
  8. le supplément (additif; addition; appendice; )
    la adición; el apéndice; la añadidura
  9. le supplément (complément; achèvement; suppléance; achèvement de la construction; addition)
    el complemento; el suplemento; la reposición; la terminación; la finalización
  10. le supplément (addition; ajout; additif)
    la añadidura; el anexo; el suplemento; el apéndice; la adición
  11. le supplément (prime d'assurance; prime)
    la participación en los beneficios; la prima; la cuota; la prima de seguro; el premio; la repetición; la gratificación
  12. le supplément (distribution de bénéfice; indemnité; répartition des bénéfices; )
  13. le supplément (surcharge)
    la sobretasa
  14. le supplément
    el complemento

Translation Matrix for supplément:

NounRelated TranslationsOther Translations
addenda additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
adición addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément addition; ajout; allonge; rallonge; somme
almacenaje montant supplémentaire; supplément depôt; marge; tampon
almacenamiento montant supplémentaire; supplément depôt; stockage
anexo additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; pièce jointe; supplément addendum; annexe; bâtiments communs; dépendance
apéndice addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément appendice vermiforme; caecum
artículo suplementario additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
aumento montant supplémentaire; supplément accroissement; accumulation; agrandissement; augmentation; augmentation d'inventaire; augmentation de la valeur; croissance; cumul; entassement; expansion; extension; fait de grandir; grossissement; hausse; haussement; monter; montée; prendre l'air; prendre son vol; progrès; rehaussement; rehaussement à l'aide de terre; réévaluation; s'élever; suppléance; tumeur; épaississement
añadidura addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément allonge; cimentation; rallonge
bonificación boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième
complemento achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément complément; composant additionnel; composant logiciel enfichable; macro complémentaire; plug-in
cuota prime; prime d'assurance; supplément apport; bouton de manchette; contingent; contribution annuelle; cotisation annuelle; dépôt; extra récompense; part; participation; prime; quota; quote-part
dividendo boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième dividende; intéressement aux bénéfices; part de bénéfice; participation aux bénéfices
empaquetadura annexe; pièce jointe; supplément addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage
empaste annexe; pièce jointe; supplément addition; bourrage; bourre; farci; plombage; plombage dentaire; rembourrage; remplissage
encierro annexe; pièce jointe; supplément captivité; détention; emprisonnement; encerclement; enkystement; enveloppement; investissement; peine privative de liberté; restriction de la liberté; réclusion
exceso bonus; prime; supplément; surplus abondance; caroncule; diableries; débauche; débordement; démesure; excentricité; excroissance; excès; excédent; extravagance; illimité; immodération; polissonneries; protubérance; surplus
extra bis; extra; prime; supplément
finalización achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément achèvement; achèvement de la construction; action d'arrêter; bilan; cessation; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; terminaison
gratificación boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime d'assurance; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième gratification; part des bénéfices; prime
paga extraordinaria boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
pago adicional montant supplémentaire; supplément
participación en los beneficios boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime d'assurance; répartition des bénéfices; supplément; tantième dividende; intéressement; intéressement aux bénéfices; intéressement des travailleurs; part de bénéfice; part des bénéfices; participation aux bénéfices; prime
pedido annexe; pièce jointe; supplément avis; bon de commande; bon de commande de pièces; commande; convocation; demande de réquisition de pièces; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation
plus boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
premio boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime d'assurance; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième appointements; cachet; couronnement; droit de l'inventeur; extra récompense; gages; gros lot; honoraire; honoraires; part des bénéfices; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement
prima boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; montant supplémentaire; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime d'assurance; prime-aide; subvention; supplément; tantième acquittement; compensation; dédommagement; extra récompense; indemnité; participation aux frais; prime; restitution; réparation
prima de seguro prime; prime d'assurance; supplément prime d'assurance
remanente bonus; prime; supplément; surplus restant; reste; résidu; solde; surplus; sédiment
repetición prime; prime d'assurance; supplément reprise; récapitulation; répétition; révision
reposición achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément replacement; régénération; réveil; vivification
resto bonus; prime; supplément; surplus bribes; fragment; morceau; restant; reste; résidu; solde; surplus; sédiment; épave
saldo bonus; prime; supplément; surplus acquittement; restant; reste; solde; solde de compte; surplus
sobrante bonus; prime; supplément; surplus exces; restant; reste; résidu; solde; surplus
sobretasa supplément; surcharge centimes additionnels; impôt direct
subida montant supplémentaire; supplément accroissement; accès; agrandissement; allée; ascension; augmentation; croissance; décollage; entrée; escalade; hausse; haussement; montée; progression; progrès; rampe; rehaussement; voie d'accès; voie d'entrée; élévation
subsidio boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième Assistance sociale; allocation; allocation de chômage
superávit bonus; prime; supplément; surplus abondance; débordement; excès; excédent; restant; reste; solde; surplus
suplemento achèvement; achèvement de la construction; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; boni; bonification; complément; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; montant supplémentaire; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; suppléance; supplément; tantième
surplús bonus; prime; supplément; surplus exces; restant; reste; résidu; solde; surplus; sédiment
terminación achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément accomplissement; achèvement; achèvement de la construction; arrivée; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée
OtherRelated TranslationsOther Translations
aumento ascension; saut
ModifierRelated TranslationsOther Translations
anexo avec ceci; avec cela; ci-inclus; ci-joint; encerclé; inclus; investi; par la présente; sous ce pli
extra ajouté; en supplément; supplémentaire
pedido demandé; désirable; désiré; ordonné; souhaitable; souhaité; voulu
sobrante de trop; en surnombre; excédentaire; superflu; surnuméraire

Synonyms for "supplément":


Wiktionary Translations for supplément:

supplément
noun
  1. ajout à quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
supplément suplemento supplement — iets dat als aanvulling toegevoegd wordt
supplément complementariedad; complementación; complemento Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut

Related Translations for supplément