Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: sanglant

French and Spanish Translation Search Results for sanglant

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. sanglant:
  2. sangler:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for sanglant from French to Spanish

sanglant:

sanglant adj

  1. sanglant (ensanglanté; couvert de sang; plein de sang; en sang)
    sangriento; ensangrentado
  2. sanglant
    cruento; sangriento; ensangrentado

Translation Matrix for sanglant:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
cruento sanglant
ensangrentado couvert de sang; en sang; ensanglanté; plein de sang; sanglant
sangriento couvert de sang; en sang; ensanglanté; plein de sang; sanglant

Synonyms for "sanglant":


Wiktionary Translations for sanglant:

Cross Translation:
FromToVia
• sanglant → ensangrentado; sangriento ↔ bloody — covered in blood
• sanglant → cruento; sangriento; sanguinolento ↔ bloody — characterised by great bloodshed
• sanglant → sanguinolento; ensangrentado; sangriento ↔ gory — covered with blood, very bloody
• sanglant → ensangrentado ↔ blutig — mit Blut (verschmutzt)

sangler:

sangler verb (sangle, sangles, sanglons, sanglez, )

  1. sangler (fermer en tirant; tirer; revêtir; )
    cerrar; correr; cerrar la puerta

Conjugations for sangler:

Présent
  1. sangle
  2. sangles
  3. sangle
  4. sanglons
  5. sanglez
  6. sanglent
imparfait
  1. sanglais
  2. sanglais
  3. sanglait
  4. sanglions
  5. sangliez
  6. sanglaient
passé simple
  1. sanglai
  2. sanglas
  3. sangla
  4. sanglâmes
  5. sanglâtes
  6. sanglèrent
futur simple
  1. sanglerai
  2. sangleras
  3. sanglera
  4. sanglerons
  5. sanglerez
  6. sangleront
subjonctif présent
  1. que je sangle
  2. que tu sangles
  3. qu'il sangle
  4. que nous sanglions
  5. que vous sangliez
  6. qu'ils sanglent
conditionnel présent
  1. sanglerais
  2. sanglerais
  3. sanglerait
  4. sanglerions
  5. sangleriez
  6. sangleraient
passé composé
  1. ai sanglé
  2. as sanglé
  3. a sanglé
  4. avons sanglé
  5. avez sanglé
  6. ont sanglé
divers
  1. sangle!
  2. sanglez!
  3. sanglons!
  5. sanglé
  6. sanglant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sangler:

NounRelated TranslationsOther Translations
cerrar fermeture; verrouillage
correr fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied
VerbRelated TranslationsOther Translations
cerrar boucler; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer apposer les scellés; barrer; borner; boucler; cacheter; calfeutrer; claquer; claquer la porte; classer; classer sans suite; clore; clôturer; colmater; contourner; délimiter; enclore; entourer; escroquer; fermer; fermer au verrou; fermer brusquement; fermer en tournant; ficeler; jalonner; lier; limiter; marquer; obturer; palissader; piqueter; préciser; refermer; relier; restreindre; se fermer; serrer; soutirer; tailler; taper; terminer; tracer; tromper; verrouiller; écluser; éteindre; être correct
cerrar la puerta boucler; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer
correr boucler; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer accourir; avancer; bousculer; chasser; conduire rapidement; conduire vite; couler; courir; dégouliner; dégoutter; faire de la course; faire de la vitesse; filer; foncer; fuir; galoper; goutter; hâter; presser; refouler; repousser; rouler à tombeau ouvert; ruisseler; s'empresser; s'enfuir; s'écouler; s'égoutter; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se mouvoir; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer; sprinter; suinter; éloigner en poussant

Synonyms for "sangler":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0399 seconds
Page rendered in 1.0 seconds