Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: déployer

French and Spanish Translation Search Results for déployer

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. déployer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for déployer from French to Spanish

déployer:

déployer verb (déploie, déploies, déployons, déployez, )

  1. déployer (développer)
    desarrollar; revelar; elaborar; desplegar; explotar; evolucionar; cultivar; educar; roturar; seguir desarrollando
  2. déployer (préparer; étaler; étendre; répandre)
    dejar preparado
  3. déployer (déplier; dérouler; se déplier; )
    desplegar
  4. déployer (ouvrir)
    desarrollar
  5. déployer
    implementar

Conjugations for déployer:

Présent
  1. déploie
  2. déploies
  3. déploie
  4. déployons
  5. déployez
  6. déploient
imparfait
  1. déployais
  2. déployais
  3. déployait
  4. déployions
  5. déployiez
  6. déployaient
passé simple
  1. déployai
  2. déployas
  3. déploya
  4. déployâmes
  5. déployâtes
  6. déployèrent
futur simple
  1. déploierai
  2. déploieras
  3. déploiera
  4. déploierons
  5. déploierez
  6. déploieront
subjonctif présent
  1. que je déploie
  2. que tu déploies
  3. qu'il déploie
  4. que nous déployions
  5. que vous déployiez
  6. qu'ils déploient
conditionnel présent
  1. déploierais
  2. déploierais
  3. déploierait
  4. déploierions
  5. déploieriez
  6. déploieraient
passé composé
  1. ai déployé
  2. as déployé
  3. a déployé
  4. avons déployé
  5. avez déployé
  6. ont déployé
divers
  1. déploie!
  2. déployez!
  3. déployons!
  5. déployé
  6. déployant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déployer:

NounRelated TranslationsOther Translations
cultivar acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
desarrollar acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
VerbRelated TranslationsOther Translations
cultivar déployer; développer bâtir; couver; cultiver; débrousailler; défricher; produire
dejar preparado déployer; préparer; répandre; étaler; étendre disposer; mettre à la disposition de; préparer
desarrollar déployer; développer; ouvrir accomplir; alterner; altérer; changer; concevoir; confectionner; construire; créer; débrousailler; défricher; déterrer; développer; effectuer; exhumer; fabriquer; faire; former; modifier; permuter; réaliser; s'épanouir; transformer; varier; échanger; éclore; élaborer
desplegar déplier; déployer; dérouler; développer; plier; se déplier; étaler; étendre allouer; alterner; altérer; bouffer; changer; ciseler; clarifier; commenter; consommer; distribuer; diviser; démarrer; déterrer; exhumer; expliquer; faire comprendre; faire des chichis; faire étalage de; fleurer; fournir; graver; jeter; larguer; manger; modifier; parader; partager; permuter; procurer; refouiller au ciseau; remettre; répandre; répartir; se pavaner; servir; transformer; varier; verser; échanger; éclaircir; élucider; étaler
educar déployer; développer apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; former; instruire; nourrir; prendre soin de; renseigner; éduquer; élever
elaborar déployer; développer alterner; altérer; barrer; borner; changer; clôturer; contourner; créer; définir; développer; entourer; escroquer; exister; fabriquer; faire du modelage; façonner; fermer; former; jalonner; marquer; modeler; modifier; mouler; permuter; piqueter; produire; préciser; pétrir; s'épanouir; soigner; soutirer; tracer; traiter; transformer; travailler; tromper; varier; échanger
evolucionar déployer; développer alterner; altérer; changer; débrousailler; défricher; développer; modifier; permuter; s'épanouir; transformer; varier; échanger; évoluer
explotar déployer; développer accomplir; bomber; bouffer; crevasser; crever; cultiver; débroussailler; défricher; développer; effectuer; employer; enfler; exploder; exploiter; exploser; faire explosion; faire son profit de; faire travailler; faire valoir; fendre; gonfler; grossir; mettre en exploitation; mettre à profit; presser; pressurer; profiter de qc; péter; réaliser; se ballonner; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; se gonfler; se servir de; tirer parti de; tirer profit de; user de; utiliser; éclater; éclater en morceaux
implementar déployer avoir influence
revelar déployer; développer alterner; altérer; changer; découvrir; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; modifier; montrer; permuter; proclamer; présenter; révéler; se révéler; trahir; transformer; varier; échanger; étaler
roturar déployer; développer débrousailler; défricher
seguir desarrollando déployer; développer

Synonyms for "déployer":


Wiktionary Translations for déployer:

Cross Translation:
FromToVia
• déployer → desdoblar; desplegar ↔ ontvouwen — iets los vouwen

Related Translations for déployer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0540 seconds
Page rendered in 1.0 seconds