Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: désigner

French and Spanish Translation Search Results for désigner

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. designer:
  2. désigner:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for désigner from French to Spanish

designer:

designer [le ~] noun

  1. le designer (dessinateur de publicité; modéliste; créateur industriel; créateur; directeur d'art)
    el diseñador; el diseñador de publicidad; el proyectista; el dibujante publicitario

Translation Matrix for designer:

NounRelated TranslationsOther Translations
dibujante publicitario créateur; créateur industriel; designer; dessinateur de publicité; directeur d'art; modéliste dessinateur de publicité
diseñador créateur; créateur industriel; designer; dessinateur de publicité; directeur d'art; modéliste concepteur; créateur; directeur d'art
diseñador de publicidad créateur; créateur industriel; designer; dessinateur de publicité; directeur d'art; modéliste
proyectista créateur; créateur industriel; designer; dessinateur de publicité; directeur d'art; modéliste

Synonyms for "designer":


Wiktionary Translations for designer:

Cross Translation:
FromToVia
• designer → asignar ↔ assign — to designate or set apart something for some purpose
• designer → diseñador; diseñadora ↔ designer — person who designs

désigner:

désigner verb (désigne, désignes, désignons, désignez, )

  1. désigner (nommer)
    instalar; nombrar; establecer; crear; formar
  2. désigner (indiquer quelquechose; montrer; signaler)
    localizar un sitio para bombardear
  3. désigner (préciser; définir; déterminer; )
    definir; precisar; especificar; detallar

Conjugations for désigner:

Présent
  1. désigne
  2. désignes
  3. désigne
  4. désignons
  5. désignez
  6. désignent
imparfait
  1. désignais
  2. désignais
  3. désignait
  4. désignions
  5. désigniez
  6. désignaient
passé simple
  1. désignai
  2. désignas
  3. désigna
  4. désignâmes
  5. désignâtes
  6. désignèrent
futur simple
  1. désignerai
  2. désigneras
  3. désignera
  4. désignerons
  5. désignerez
  6. désigneront
subjonctif présent
  1. que je désigne
  2. que tu désignes
  3. qu'il désigne
  4. que nous désignions
  5. que vous désigniez
  6. qu'ils désignent
conditionnel présent
  1. désignerais
  2. désignerais
  3. désignerait
  4. désignerions
  5. désigneriez
  6. désigneraient
passé composé
  1. ai désigné
  2. as désigné
  3. a désigné
  4. avons désigné
  5. avez désigné
  6. ont désigné
divers
  1. désigne!
  2. désignez!
  3. désignons!
  5. désigné
  6. désignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for désigner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
crear désigner; nommer activer; bâtir; concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; dresser; fabriquer; faire; former; réaliser; tracer le plan de; édifier; élaborer; ériger; établir
definir décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser barrer; borner; clôturer; constater; contourner; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; entourer; escroquer; esquisser; estimer; fermer; identifier; jalonner; marquer; piqueter; préciser; qualifier; soutirer; tracer; tromper; vérifier; ébaucher; écrire; établir
detallar décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser clarifier; commenter; croquer; décrire; définir; dépeindre; détailler; déterminer; esquisser; expliquer; faire comprendre; spécifier; ébaucher; éclaircir; écrire; élucider
especificar décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser calculer; décrire; définir; détailler; déterminer; résoudre; spécifier; élaborer
establecer désigner; nommer activer; aménager; arranger; bâtir; coloniser; commencer; constater; construire; créer; dresser; découvrir; définir; déterminer; estimer; fonder; identifier; installer; instaurer; lancer; localiser; mettre quelque chose debout; organiser; placer; qualifier; s'installer; se nicher; trouver; vérifier; édifier; élever; ériger; établir
formar désigner; nommer activer; aménager; apprendre; arranger; blackbouler; commencer; concevoir; confectionner; construire; créer; donner forme à quelque chose; dresser; enseigner; exister; fabriquer; faire; faire du modelage; façonner; fonder; former; instruire; lancer; mettre en minorité; modeler; mouler; organiser; pétrir; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; réaliser; régler; styliser; travailler; édifier; éduquer; élaborer; ériger; établir
instalar désigner; nommer activer; arranger; commencer; débuter; démarrer; déposer; entamer; inaugurer; installer; mettre; placer; poser; poster; régler; stationner
localizar un sitio para bombardear désigner; indiquer quelquechose; montrer; signaler
nombrar désigner; nommer aller en appel; appeler; appuyer; avoir qch en vue; blâmer; citer; conseiller; critiquer; engager; faire mention de; informer; invoquer; mentionner; mettre au courant; nommer; patronner; poser; proposer; préconiser; présenter; recommander; réprimander; s'autoriser; se réclamer de
precisar décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser calculer; détailler; résoudre; spécifier; élaborer

Synonyms for "désigner":


Wiktionary Translations for désigner:

désigner
verb
  1. Traduction à trier
Cross Translation:
FromToVia
• désigner → designar; nombrar ↔ appoint — To assign, designate, or set apart by authority
• désigner → connotar ↔ connote — to signify beyond principal meaning
• désigner → señalar; indicar ↔ aanduiden — aanwijzen
• désigner → posicionar; designar ↔ einsetzen — (transitiv) jemanden in eine Position, Stellung, Würde, bringen, jemandem Rechte verleihen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0505 seconds
Page rendered in 1.0 seconds