French

Detailed Translations for accès from French to Spanish

accès:

accès [le ~] noun

  1. l'accès (entrée; admission; porte)
    la entrada; el acceso
  2. l'accès (porte; entrée)
    la puerta; el éxito; la entrada; el paso
  3. l'accès (voie d'entrée; montée; rampe; )
    la subida; la pasada; el camino de entrada; la entrada; la avenida; el acceso; la alameda; el camino de acceso; la vía de acceso; la rampa de acceso
  4. l'accès (attaques; crises)
    el ataques; el ataques de apoplejía
  5. l'accès (hémorragie cérébrale; attaque; crise)
    la hemorragia cerebral; la apoplejía; el ataque
  6. l'accès (porte d'entrée)
    el éxito; la entrada; la puerta principal; la puerta de la calle
  7. l'accès
    la entradas
  8. l'accès
    la visita
  9. l'accès
    el acceso

Translation Matrix for accès:

NounRelated TranslationsOther Translations
acceso accès; admission; allée; entrée; montée; porte; rampe; voie d'accès; voie d'entrée accord; admission; autorisation; escalier d'accès; montée; permission; vestibule
alameda accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; avenue; petite allée; ruelle
apoplejía accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale
ataque accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée; vent katabatique
ataques accès; attaques; crises offensives
ataques de apoplejía accès; attaques; crises
avenida accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; avenue; boulevard; ruelle
camino de acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
camino de entrada accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
entrada accès; admission; allée; entrée; montée; porte; porte d'entrée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée accord; action policière; admission; arrhes; arrivé; arrivée; autorisation; billet de théâtre; enregistrement; entrée; entrées; envahissement; inscription; invasion; mot clé; permission; premier acompte; réservation; venue; vestibule
entradas accès acomptes; appointements; arrhes; billets; gages; gains; paye; quittance; ressources; revenus; reçu; récipissé; récompense; récépissé; récépissé de versement; rémunération; rétribution; salaire; solde; ticket; ticket de caisse; tickets; traitement
hemorragia cerebral accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale
pasada accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
paso accès; entrée; porte accord; admission; allure; allée; autorisation; carré; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; chenal; col; corridor; couloir; démarche; détroit; enjambée; entrée; galerie; galop; hall; itinéraire; manche; marche; palier; parcours; pas; passage; passe; passeport; permission; petit passage; piste; porche; portail; portion de route; portique; ronde; route; route de campagne; sentier; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation; tour; tournée; trajet; traversée; trot; voie; véranda
puerta accès; entrée; porte portail d'entrée; porte; porte d'entrée
puerta de la calle accès; porte d'entrée entrée antérieure; porte d'entrée; porte extérieure
puerta principal accès; porte d'entrée entrée antérieure; entrée centrale; entrée principale; grande porte; portail; portail principal; porte d'entrée; porte extérieure; porte principale
rampa de acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
subida accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; décollage; escalade; hausse; haussement; montant supplémentaire; montée; progression; progrès; rehaussement; supplément; élévation
visita accès examiner; fouille; hôte; inspection; invité; visite; visite de douane; visite à domicile; visiteur
vía de acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; grande voie d'accès; voie d'accès; voie d'entrée
éxito accès; entrée; porte; porte d'entrée accomplissement; avantage inespéré; best-seller; bestseller; bon tir; bonheur; bonne fortune; chance; félicité; meilleure vente; performance au travail; productivité; prospérité; réussite; salut; succè; succès; tube; veine

Synonyms for "accès":


Wiktionary Translations for accès:

accès
noun
  1. Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.

Cross Translation:
FromToVia
accès acceso access — way or means of approaching
accès acceso access — computing: process of locating data in memory
accès acceso; entrada entry — permission to enter
accès entrada; acceso entry — doorway that provides a means of entering a building
accès acceso toegang — plaats waarlangs men ergens binnen kan gaan
accès acceso Zugriff — die Möglichkeit, etwas anzusehen, zu benutzen

Related Translations for accès