French
Detailed Translations for aller de travers from French to Spanish
aller de travers:
-
aller de travers (s'égarer; perdre la route; se perdre; dérailler)
-
aller de travers
Translation Matrix for aller de travers:
Noun | Related Translations | Other Translations |
ir mal | le fait de tourner mal | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
equivocarse de camino | aller de travers; dérailler; perdre la route; s'égarer; se perdre | |
ir mal | aller de travers | aller mal; aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; faillir; faire une faute; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop |
perder el camino | aller de travers; dérailler; perdre la route; s'égarer; se perdre | |
perderse | aller de travers; dérailler; perdre la route; s'égarer; se perdre | aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; disparaître; faillir; faire une faute; manquer; ne pas obtenir quelque chose; ne pas réussir; perdre; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; s'égarer; se méprendre; se perdre; se tromper; tourner mal; échouer; être perdu; être un flop |