Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate porter avec effort

Translate porter avec effort from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

porter avec effort:
- apoyar; sostener; cargar

French

Detailed Translations for porter avec effort from French to Spanish

porter avec effort:

porter avec effort verb

porter avec effort (soutenir; appuyer; porter; fortifier; étayer; épauler; étançonner)
apoyar; sostener
- apoyar verb
- sostener verb
porter avec effort (traîner; porter; trimballer)
cargar
- cargar verb

Translation Matrix for porter avec effort:

Noun	Related Translations	Other Translations
cargar		affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret
Verb	Related Translations	Other Translations
apoyar	appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer	activer; aggraver; aiguillonner; animer; appuyer; arc-bouter; attiser; aviver; boiser; chevaler; consolider; contrebouter; encourager; exciter; exhorter; fortifier; inciter; inciter à; motiver; presser; ranimer; soutenir; stimuler; tisonner; épauler; éperonner; étayer
cargar	porter; porter avec effort; traîner; trimballer	accabler; affréter; charger; compter; embarquer; facturer; fréter; importuner; obturer; plomber; recharger; télécharger; équiper
sostener	appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer	activer; aider; aiguillonner; animer; assister; attiser; aviver; dépanner; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; maintenir; montrer de l'obligeance; motiver; presser; prêter son aide; relever; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; soutenir; stimuler; tendre la main; tenir levé; tisonner; venir en aide de; éperonner; être au service de; être serviable; être utile à

Related Translations for porter avec effort