Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate tous les deux

Translate tous les deux from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

tous les deux:
- ambos; los dos; juntos; conjunto; conjuntamente; en conjunto; unidos
Wiktionary:
- tous les deux → ambos, ambas
- tous les deux → ambos

French

Detailed Translations for tous les deux from French to Spanish

tous les deux:

tous les deux adj

tous les deux (les deux; l'un et l'autre)
ambos; los dos
- ambos adj
- los dos adj
tous les deux (ensemble; à deux; en commun; commun; collectif; réuni)
juntos; conjunto; conjuntamente; en conjunto; unidos
- juntos adj
- conjunto adj
- conjuntamente adj
- en conjunto adj
- unidos adj

Translation Matrix for tous les deux:

Noun	Related Translations	Other Translations
conjunto		amalgame; bric-à-brac; collection; combinaison; compilation; ensemble; jeu nommé; mélange; méli-mélo; pièces; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; recueil; salade; tailleur; troupe
Modifier	Related Translations	Other Translations
ambos	l'un et l'autre; les deux; tous les deux	les deux
conjuntamente	collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux	collectif; commun; concerté; conjoint; conjointement; de concert; en commun; en somme; ensemble; réuni
conjunto	collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux
en conjunto	collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux
juntos	collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux	collectif; commun; concerté; conjoint; conjointement; de concert; en commun; en somme; ensemble; l'un contre l'autre; l'un dans l'autre; l'un sur l'autre; réuni
los dos	l'un et l'autre; les deux; tous les deux	les deux
unidos	collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux	commun; en commun; ensemble; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; réuni

Wiktionary Translations for tous les deux:

tous les deux

pronoun

l’un et l’autre de ceux dont on parle ; chacun des deux ensemble.
- tous les deux → ambos; ambas

Cross Translation:

From	To	Via
• tous les deux	→ ambos	↔ both — each of two; one and the other

Related Translations for tous les deux