French

Detailed Translations for immense from French to Dutch

immense:

immense adj

  1. immense (énorme; colossal)
  2. immense (incommensurable; immensément)
  3. immense (incommensurable; immensément)
  4. immense (ample; grand; gros; )
    groot
  5. immense (considérable; énormément; signifiant; )
  6. immense (gigantesque; énorme; colossal; )
  7. immense (mémorable; prodigieusement; imposant; énorme)
  8. immense (insondable; infini; incommensurable; incommensurablement)
  9. immense (interminable; illimité; infini; )
  10. immense (sans limites; illimité; infiniment; )
  11. immense (colossal; énormément; géant; )
  12. immense (énormément; à perte de vue; énorme; incalculable; immensément)
  13. immense (innombrable; indicible)
  14. immense (colossal; énorme; gigantesque; )
  15. immense (excessif; spécial; particulièrement; )
  16. immense (à perte de vue; énorme; énormément; incalculable; immensément)
  17. immense (hors de toute proportion; géant; énorme)
  18. immense (colossal; immensément; géant; )

Translation Matrix for immense:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aanmerkelijk colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; remarquable; substantiel
aanzienlijk colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avec distinction; considérable; considérablement; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de manière importante; dignement; distingué; illustre; important; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; respecté; solennel; solennellement; substantiel; vénérable; éminent
beduidend colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément considérable; considérablement; de manière importante; important; notable; notablement; remarquable; substantiel
behoorlijk colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément assez; bien; considérable; considérablement; d'importance; de manière importante; fort; fortement; hautement; important; notable; notablement; passablement; plutôt; quelque peu; remarquable; robuste; solide; substantiel; très
bovenmatig absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
buitengemeen absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; notamment; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
buitensporig absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
eindeloos illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; sans fin; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
enorm colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; titanesque; vaste; éminent; énorme; énormément délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; lunatique; énorme
extreem absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
flink colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément altier; costaud; courageux; d'importance; décidé; en termes vifs; ferme; fermement; fier; fière; fièrement; fort; fortement; glorieux; inébranlable; orgueilleux; robuste; robustement; résolu; solide; solidement; stable; vif; vigoureux
fors colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; costaud; de forte carrure; fort; fortement charpenté; fortement charpentée; robuste; solide; solidement; vigoureusement; vigoureux; volumineux; énorme
gedenkwaardig immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
gigantisch colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; lunatique
groot ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément
groots colossal; immense; énorme altier; ambitieux; ample; au mieux; avec éclat; brillant; comme un prince; considérable; courageux; de façon généreuse; de grande envergure; de première classe; en grand; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieux; grandiose; généreusement; généreux; imposant; impressionnant; large; magnanime; magnanimement; magnifique; merveilleux; noble; noblement; orgueilleux; parfait; phénoménal; pompeux; prestigieux; princièrement; resplendissant; saillant; somptueux; spectaculaire; splendide; sublime; superbe; vaste; éblouissant; éclatant
grootschalig colossal; immense; énorme ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
immens colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incommensurable; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
kolossaal colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
mateloos absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
memorabel immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
onafzienbaar immense; immensément; incalculable; à perte de vue; énorme; énormément
onbegrensd illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites
onbeperkt illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites
oneindig illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement
onmeetbaar immense; immensément; incommensurable
onmetelijk colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; incommensurable; titanesque; énorme; énormément
onoverzienbaar immense; immensément; incalculable; à perte de vue; énorme; énormément
ontzaglijk immense; immensément; incommensurable
peilloos immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable
reusachtig colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; très grand; énorme; énormément
reuze colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé
tomeloos absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
AdverbRelated TranslationsOther Translations
uitermate absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; considérablement; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; fortement; original; particulier; profondement; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
OtherRelated TranslationsOther Translations
flink vaillant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
buiten proportie géant; hors de toute proportion; immense; énorme
heel erg colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; gravement; gravissime; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; sérieusement; sérieux; triste; tristement; très; très grave; ultra; à l'extrême
heel groot colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément
heugelijk immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique
in zeer hoge mate colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément
onnoemelijk immense; indicible; innombrable indescriptible; inexprimable; innombrable
onuitsprekelijk groot of veel immense; indicible; innombrable
zeer groot colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme incommensurable
zonder einde illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement

Synonyms for "immense":


Wiktionary Translations for immense:


Cross Translation:
FromToVia
immense immens immense — huge, gigantic, very large



Dutch

Detailed Translations for immense from Dutch to French

immens:


Translation Matrix for immens:

NounRelated TranslationsOther Translations
géant beer; gigant; groot exemplaar; grote man; joekel; knoert; reus; titaan
ModifierRelated TranslationsOther Translations
colossal enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; zeer groot aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; groot; groots; grootschalig; heel erg; hemelhoog; huizehoog; in zeer hoge mate; mijlenhoog; reuze; torenhoog
colossalement enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; zeer groot
démesuré enorm; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; reusachtig; zeer groot bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extravagant; extreem; geweldig; mateloos; niet terughoudend; ongeremd; onmatig; overdadig; overdreven; overmatig; tomeloos; uitermate
gigantesque enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; zeer groot enorm; gigantisch; levensgroot
grandiose gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot ambitieus; eerzuchtig; fantastisch; geweldig; grandioos; groots; grootschalig; grootscheeps; imponerend; imposant; indrukwekkend; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; schitterend; streverig; uitnemend; uitstekend; uitvoerig; veelomvattend; voortreffelijk; weids
géant enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; zeer groot buiten proportie; enorm; heel erg; in zeer hoge mate; reuze
hors de toute proportion gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot buiten proportie
immense enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig; zeer groot aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; bovenmatig; buiten proportie; buitengemeen; buitensporig; eindeloos; enorm; extreem; flink; fors; gedenkwaardig; groot; groots; grootschalig; heel erg; heugelijk; in zeer hoge mate; mateloos; memorabel; onafzienbaar; onbegrensd; onbeperkt; oneindig; onmeetbaar; onnoemelijk; onoverzienbaar; onuitsprekelijk groot of veel; peilloos; reuze; tomeloos; uitermate; zonder einde
immensément enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; ontzaglijk; reusachtig; zeer groot eindeloos; onafzienbaar; oneindig; onmeetbaar; onoverzienbaar; zonder einde
imposant gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot eerbiedwekkend; gedenkwaardig; groots; grootschalig; grootscheeps; heugelijk; imponerend; imposant; indrukwekkend; memorabel; ontzaggelijk; ontzagwekkend; overdonderend; overweldigend; uitvoerig; veelomvattend
incommensurable immens; onmetelijk; ontzaglijk eindeloos; enorm groot; oneindig; onmeetbaar; onnoembaar; peilloos; zeer groot; zonder einde
super gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot briljant; excellent; flitsend; hip; patent; perfect; puik; reuzeleuk; snel; subliem; superbe; trendy; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; vlot; volmaakt; voortreffelijk
titanesque enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig enorm; heel erg; in zeer hoge mate; reuze; titanisch
très grand gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot
énorme enorm; gigantisch; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; zeer groot aanmerkelijk; aanzienlijk; ampel; beduidend; behoorlijk; breed; breedvoerig; buiten proportie; curieus; enorm; enorme; fantastisch; fenomenaal; flink; formidabel; fors; gedenkwaardig; geducht; geweldig; groot; groots; grootschalig; heel erg; heugelijk; huizehoog; in hoge mate; in zeer hoge mate; levensgroot; memorabel; miraculeus; omstandig; onafzienbaar; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzettend groot; opzienbarend; overvloedig; prachtig; reuze; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; schromelijk; titanisch; torenhoog; uit de kluiten gewassen; uitgebreid; uitvoerig; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verregaand; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
énormément enorm; gigantisch; heel groot; immens; kolossaal; onmetelijk; reusachtig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; curieus; enorm; fenomenaal; flink; fors; groot; heel erg; imposant; in zeer hoge mate; indrukwekkend; miraculeus; onafzienbaar; onoverzienbaar; ontzaggelijk; ontzagwekkend; opzienbarend; overdonderend; overweldigend; reuze; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk

Related Words for "immens":

  • immense

Wiktionary Translations for immens:


Cross Translation:
FromToVia
immens gargantuesque gargantuan — huge
immens immense immense — huge, gigantic, very large