Summary
French to Dutch: more detail...
- réformer:
-
Wiktionary:
- reformer → reorganiseren, saneren, hervormen, reformeren
- réformer → hervormen, reformeren, herstellen, repareren, verhelpen, weer goed maken, verbeteren, veredelen, afhelpen, bevrijden, loslaten, verlossen, vrijlaten, vrijmaken
- réformer → reformeren, hervormen
French
Detailed Translations for reformer from French to Dutch
reformer:
Synonyms for "reformer":
Wiktionary Translations for reformer:
reformer
verb
reformer
-
Former de nouveau.
- reformer → reorganiseren; saneren; hervormen; reformeren
verb
-
een andere vorm geven, hervormen
reformer form of réformer:
réformer verb (réforme, réformes, réformons, réformez, réforment, réformais, réformait, réformions, réformiez, réformaient, réformai, réformas, réforma, réformâmes, réformâtes, réformèrent, réformerai, réformeras, réformera, réformerons, réformerez, réformeront)
-
réformer (modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler)
-
réformer (réviser; revoir; amender; modifier; retravailler; altérer; transformer; régénérer)
-
réformer
Conjugations for réformer:
Présent
- réforme
- réformes
- réforme
- réformons
- réformez
- réforment
imparfait
- réformais
- réformais
- réformait
- réformions
- réformiez
- réformaient
passé simple
- réformai
- réformas
- réforma
- réformâmes
- réformâtes
- réformèrent
futur simple
- réformerai
- réformeras
- réformera
- réformerons
- réformerez
- réformeront
subjonctif présent
- que je réforme
- que tu réformes
- qu'il réforme
- que nous réformions
- que vous réformiez
- qu'ils réforment
conditionnel présent
- réformerais
- réformerais
- réformerait
- réformerions
- réformeriez
- réformeraient
passé composé
- ai réformé
- as réformé
- a réformé
- avons réformé
- avez réformé
- ont réformé
divers
- réforme!
- réformez!
- réformons!
- réformé
- réformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for réformer:
Synonyms for "réformer":
Wiktionary Translations for réformer:
réformer
Cross Translation:
verb
-
rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.
- réformer → hervormen; reformeren; herstellen; repareren; verhelpen; weer goed maken; verbeteren; veredelen; afhelpen; bevrijden; loslaten; verlossen; vrijlaten; vrijmaken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• réformer | → reformeren; hervormen | ↔ reformieren — (transitiv) etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern |