Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: révolution

French and Dutch Translation Search Results for révolution

Summary

French to Dutch: more detail...

révolution:
- revolutie; omwenteling; totale verandering; ommekeer; politieke revolutie; carrière; loopbaan; omdraaiing; wending; draai; omverwerping
Wiktionary:
- révolution → omwenteling, revolutie
- révolution → revolutie, ommekeer

French

Detailed Translations for révolution from French to Dutch

révolution:

révolution [la ~] noun

la révolution (tournant)
de revolutie; de omwenteling; totale verandering; de ommekeer
- revolutie [de ~ (v)] noun
- omwenteling [de ~ (v)] noun
- totale verandering [znw.] noun
- ommekeer [de ~ (m)] noun
la révolution (révolution politique)
politieke revolutie; de revolutie
- politieke revolutie [znw.] noun
- revolutie [de ~ (v)] noun
la révolution (tour; rotation)
de omwenteling
- omwenteling [de ~ (v)] noun
la révolution (carrière dans la vie professionnelle; voie; parcours; itinéraire; route; rotation; trajet; orbite; trajectoire)
de carrière; de loopbaan
- carrière [de ~] noun
- loopbaan [de ~] noun
la révolution (rotation; inversion; retournement; tour; renversement)
de omdraaiing; de wending; de draai
- omdraaiing [de ~ (v)] noun
- wending [de ~ (v)] noun
- draai [de ~ (m)] noun
la révolution (renversement)
de revolutie; de omverwerping
- revolutie [de ~ (v)] noun
- omverwerping [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for révolution:

Noun	Related Translations	Other Translations
carrière	carrière dans la vie professionnelle; itinéraire; orbite; parcours; rotation; route; révolution; trajectoire; trajet; voie
draai	inversion; renversement; retournement; rotation; révolution; tour	altération; bibine; boucle; contorsion; courbe; courbement; courbure; rondeur; tournant; twist
loopbaan	carrière dans la vie professionnelle; itinéraire; orbite; parcours; rotation; route; révolution; trajectoire; trajet; voie	orbite
omdraaiing	inversion; renversement; retournement; rotation; révolution; tour
ommekeer	révolution; tournant	bouleversement; changement; changement de cap; changement total; renversement; retournement; revers; revirement; volte-face
omverwerping	renversement; révolution
omwenteling	rotation; révolution; tour; tournant	giration; rotation; tournant
politieke revolutie	révolution; révolution politique
revolutie	renversement; révolution; révolution politique; tournant
totale verandering	révolution; tournant	bouleversement; changement total; renversement; revers; revirement
wending	inversion; renversement; retournement; rotation; révolution; tour	alternance; changement; changement de cap; changement de direction; conversion; développement; modification; métamorphose; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; transformation; virement de bord; volte-face; échange

Synonyms for "révolution":

bouleversement; désordre; renversement; changement; chamboulement; perturbation; branle-bas; cataclysme; subversion; dérangement; pagaille; chambard; chambardement; modification; mutation; transformation; transmutation; évolution; variation; renouvellement; rectification; retournement; amélioration; circonvolution; circuit; tour; giration; coude; sinuosité; méandre; course; insurrection; sédition; soulèvement; mutinerie; révolte; jacquerie; résistance; trouble; rotation; orbite; roulement; virevolte; pirouette; conversion; alternance; assolement

Wiktionary Translations for révolution:

révolution

noun

astronomie|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.
- révolution → omwenteling; revolutie

révolution

noun

een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
- revolutie → révolution

Cross Translation:

From	To	Via
• révolution	→ revolutie	↔ Revolution — eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet
• révolution	→ revolutie	↔ Revolution — die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
• révolution	→ ommekeer	↔ Umbruch — folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung
• révolution	→ revolutie	↔ revolution — political upheaval

Related Translations for révolution