Summary
French to Dutch: more detail...
-
soit dit en passant:
-
Wiktionary:
soit dit en passant → trouwens, nu dat ik eraan denk, overigens, tussen haakjes
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for soit dit en passant from French to Dutch
soit dit en passant: (*Using Word and Sentence Splitter)
- être: verkeren; ergens verkeren; persoon; mens; wezen; individu; sterveling; schepsel; creatuur; zijn
- dire: zeggen; beschrijven; uiteenzetten; mededelen; spreken; praten; kletsen; klappen; babbelen; kakelen; zwammen; kwebbelen; kwetteren; kwekken; wauwelen; snateren; vertellen; verhalen; verhaal vertellen; uiten; uitdrukken; verwoorden; vertolken; uiting geven aan; uitdrukking geven aan
- dit: genoemd; gezegd; verwoord; genaamd; geheten; bij naam; bij zijn naam noemend; verondersteld; vermeend; gewaand; wat men noemt
- déité: god; godheid; goddelijkheid
- en: te; in; van; naar; ergens naartoe; aan; bij; erbij; erop; ervan; ernaar; daarvan; ertoe; hiervan
- passant: voorbijganger; passant; ophanglus
- passer: aankomen; bezoeken; opzoeken; langskomen; inlopen; voorbijkomen; op bezoek komen; besteden; doorbrengen; slijten; inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden; verlopen; vervallen; aflopen; vergaan; verstrijken; verstrekken; verlenen; schenken; geven; aangeven; aanreiken; reiken; aanlopen; komen aanlopen; oversteken; erdoor komen; doordrukken; doorstoten; dwars oversteken; drukkend door iets heen brengen; aantrekken; toestoppen; dichttrekken; voorbijvaren; reizen door; doorheen reizen
Wiktionary Translations for soit dit en passant:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • soit dit en passant | → trouwens; nu dat ik eraan denk; overigens; tussen haakjes | ↔ by the way — incidentally |
Related Translations for soit dit en passant
Dutch