Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: ravissant

French and Dutch Translation Search Results for ravissant

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. ravissant:
  2. ravir:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for ravissant from French to Dutch

ravissant:

ravissant adj

  1. ravissant (attractif; joli; plaisant; mignon; séduisant)
    mooi; knap; goed ogend; welgevallig; attractief; fraai
  2. ravissant (céleste; délicieux; magnifique; )
    heerlijk; paradijselijk; goddelijk; verrukkelijk; hemels; zalig
  3. ravissant (charmant; gracieux; séduisant; )
    mooi; aantrekkelijk; aanlokkelijk; attractief; charmant; bekoorlijk; bevallig; knap
  4. ravissant (délicieux; délicieuse; bon; )
    smakelijk; heerlijk; lekker; reuzelekker; kostelijk; verrukkelijk; zalig; hemels; overheerlijk
  5. ravissant (de toute beauté)
    beeldschoon
  6. ravissant (adorable; séduisant; charmant; )
    charmant; bekoorlijk; aimabel
  7. ravissant (adorable; attractif; attrayant; )
    aantrekkelijk; schattig; begeerenswaardig; charmant; verrukkelijk; bekoorlijk; aanbiddelijk
  8. ravissant (attirant; attrayant; séduisant; )
    verleidelijk; aantrekkelijk; uitnodigend; attractief; aanlokkelijk; bekoorlijk
  9. ravissant (mignon; adorable; charmant)
    lieflijk
  10. ravissant (mignon; cher; doux; )
    lief; bevallig
  11. ravissant (adorable; mignon; séduisant; )
    snoeperig; schattig; snoezig; allerliefst; aanvallig
  12. ravissant (mignon; à ravir)
    beeldig
  13. ravissant (charmant; gentil; sympa; )
    aardig; prettig; bevallig; charmant
  14. ravissant (mignon)
    liefelijk
  15. ravissant (séduisant; attractif; attirant; )
    aantrekkelijk; attractief; uitnodigend; verlokkend; aanlokkelijk; bekoorlijk; verzoekend; uitlokkend
  16. ravissant (adorable; aimable; gracieux; )
    charmant; bekoorlijk; allerliefst; alleraardigst

Translation Matrix for ravissant:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aanbiddelijk adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; joli; ravissant; séduisant
aanlokkelijk adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant alléchant; appétissant; bien; bon; délectable
aantrekkelijk adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant accrocheur; efficace
aanvallig adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant
aardig accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; bien; bon; brave; charmant; cher; chouette; chère; chéri; convenable; digne d'intérêt; drôle; empressé; gai; gentil; gentille; gentiment; honnête; intéressant; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
aimabel adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant
alleraardigst adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant
allerliefst adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
attractief adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; séduisant; tentant
beeldig mignon; ravissant; à ravir
beeldschoon de toute beauté; ravissant beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant
bekoorlijk adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant; tentant
bevallig accueillant; adorable; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; attirant; avenant; charmant; cher; d'une façon charmante; d'une manière charmante; doux; envoûtant; gentil; gentiment; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; élégant avec grâce; beau; bien; charmant; chouette; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; élégant
charmant accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant affable; avenant; charmant; d'une manière affable; engageant; séduisant
fraai attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant
goddelijk céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
heerlijk bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement délicieusement; délicieux; excellent; exquis; savoureux; splendide; superbe
hemels bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement angélique; céleste; divin; divinement; paradisiaque; édénique
knap adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; charmant; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; beau; belle; bien; brillant; chouette; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; joli; mignon; mignonne; savant
kostelijk bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement délicieusement; délicieux; excellent; exquis; savoureux; splendide; superbe
lekker bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement accommodant; agréable; agréablement; aimable; alléchant; amusant; appétissant; avec satisfaction; avenant; bien; bon; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délectable; délicieux; familier; intime; intimement; plaisant; positif; sociable; sympathique
lief affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant accueillant; adorable; affectionné; affectueux; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; angélique; attendrissant; avec affection; avec honnêteté; bien; bien aimé; charmant; cher; chouette; chère; chéri; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; drôle; dévoué à; en vogue; exemplaire; favori; gai; gentil; gentille; gentiment; honnête; intègre; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; paradisiaque; plaisant; populaire; recherché; sage; sagement; sympa; sympathiquement; vertueux; édénique
liefelijk mignon; ravissant
lieflijk adorable; charmant; mignon; ravissant
mooi adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; charmant; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant beau; bien; chouette; joli
overheerlijk bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
paradijselijk céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant
prettig accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec satisfaction; avenant; charmant; chouette; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; engageant; familier; intime; intimement; joli; marrant; plaisant; positif; sociable; sympa; sympathique
schattig adorable; aimable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
smakelijk bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement alléchant; appétissant; bien; bon; délectable
snoeperig adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
snoezig adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
verleidelijk adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant attirant; attrayant; d'une manière attrayante; séduisant; tentant
verlokkend adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant alléchant; appétissant; attirant; attrayant; bien; bon; d'une manière attrayante; délectable; séduisant; tentant
verrukkelijk adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; bon; bonne; charmant; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; joli; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement; séduisant délicieusement; délicieux; savoureux
welgevallig attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant
zalig bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement bienheureux; délicieusement; délicieux; enchanté; glorieusement; glorieux; glorifié; heureux; sacré; saint; saintement; savoureux
ModifierRelated TranslationsOther Translations
begeerenswaardig adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; joli; ravissant; séduisant
goed ogend attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant
reuzelekker bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
uitlokkend adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
uitnodigend adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
verzoekend adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant attirant; attrayant; d'une manière attrayante; séduisant; tentant

Synonyms for "ravissant":


Wiktionary Translations for ravissant:

ravissant

ravissant form of ravir:

ravir verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, )

  1. ravir (enlever; kidnapper)
    kidnappen; ontvoeren
    • kidnappen verb (kidnap, kidnapt, kidnapte, kidnapten, gekidnapt)
    • ontvoeren verb (ontvoer, ontvoert, ontvoerde, ontvoerden, ontvoerd)
  2. ravir (ensorceler; charmer; enchanter)
    betoveren; beheksen
    • betoveren verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)
    • beheksen verb (beheks, behekst, behekste, beheksten, behekst)
  3. ravir (kidnapper; enlever)
    schaken
    • schaken verb (schaak, schaakt, schaakte, schaakten, geschaakt)

Conjugations for ravir:

Présent
  1. ravis
  2. ravis
  3. ravit
  4. ravissons
  5. ravissez
  6. ravissent
imparfait
  1. ravissais
  2. ravissais
  3. ravissait
  4. ravissions
  5. ravissiez
  6. ravissaient
passé simple
  1. ravis
  2. ravis
  3. ravit
  4. ravîmes
  5. ravîtes
  6. ravirent
futur simple
  1. ravirai
  2. raviras
  3. ravira
  4. ravirons
  5. ravirez
  6. raviront
subjonctif présent
  1. que je ravisse
  2. que tu ravisses
  3. qu'il ravisse
  4. que nous ravissions
  5. que vous ravissiez
  6. qu'ils ravissent
conditionnel présent
  1. ravirais
  2. ravirais
  3. ravirait
  4. ravirions
  5. raviriez
  6. raviraient
passé composé
  1. ai ravi
  2. as ravi
  3. a ravi
  4. avons ravi
  5. avez ravi
  6. ont ravi
divers
  1. ravis!
  2. ravissez!
  3. ravissons!
  5. ravi
  6. ravissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

ravir

  1. ravir
    verrukken

Translation Matrix for ravir:

NounRelated TranslationsOther Translations
schaken jeu d'échecs
VerbRelated TranslationsOther Translations
beheksen charmer; enchanter; ensorceler; ravir
betoveren charmer; enchanter; ensorceler; ravir
kidnappen enlever; kidnapper; ravir
ontvoeren enlever; kidnapper; ravir
schaken enlever; kidnapper; ravir
verrukken enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
OtherRelated TranslationsOther Translations
verrukken ravir

Synonyms for "ravir":


Wiktionary Translations for ravir:

ravir ravir
verb
  1. in vervoering brengen
Cross Translation:
FromToVia
• ravir → kidnappen; ontvoeren ↔ abduct — to take away
• ravir → verrukken; vervoeren ↔ beguile — charm, delight
• ravir → bevallen; behagen ↔ delight — to give pleasure to
• ravir → kidnappen; ontvoeren ↔ kidnap — to seize and detain a person unlawfully
• ravir → ontvoeren; schaken ↔ ravish — seize and carry away by violence; snatch by force
• ravir → in; vervoering; brengen; vervoeren ↔ ravish — transport with joy or delight; delight to ecstasy







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0829 seconds
Page rendered in 1.0 seconds