Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate cachette

Translate cachette from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. cachette:
  2. cacheter:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for cachette from French to Dutch

cachette:

cachette [la ~] noun

  1. la cachette (abri; retraite; refuge)
    de schuilplaats; het toevluchtsoord; de toevlucht; de schuilkelder; de schuilhoek; de wijkplaats; de stek
  2. la cachette (coin; petit coin)
    het hoekje; het schuilhoekje
  3. la cachette (retraite; refuge; asile)
    de schuilplaats; de wijkplaats; de vrijplaats
  4. la cachette (retraite; abri; refuge; asile)
    de schuilhoek; de hoek
  5. la cachette (refuge; havre; port de refuge; )
    de haven; het toevluchtsoord; de uitwijkplaats; het asiel; het vluchtoord; de wijkplaats; toevluchthaven; de vluchthaven; verbergplaats
  6. la cachette (refuge)
    schuilhol
  7. la cachette (angle secrète)
    sluiphoek

Translation Matrix for cachette:

NounRelated TranslationsOther Translations
asiel abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire abri; asile; camp de réfugiés; centre d'accueil; fourrière; foyer; hospice; lieu de refuge; maison d'accueil; pension pour des animaux domestiques; refuge
haven abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
hoek abri; asile; cachette; refuge; retraite angle; contrée; crochet; hameçon; province; région; zone
hoekje cachette; coin; petit coin
schuilhoek abri; asile; cachette; refuge; retraite
schuilhoekje cachette; coin; petit coin
schuilhol cachette; refuge
schuilkelder abri; cachette; refuge; retraite
schuilplaats abri; asile; cachette; refuge; retraite gîte; refuge; repaire; terrier
sluiphoek angle secrète; cachette
stek abri; cachette; refuge; retraite bouture
toevlucht abri; cachette; refuge; retraite
toevluchthaven abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
toevluchtsoord abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; retraite; sanctuaire
uitwijkplaats abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
verbergplaats abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vluchthaven abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vluchtoord abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vrijplaats asile; cachette; refuge; retraite asile; camp de réfugiés; lieu de refuge
wijkplaats abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; retraite; sanctuaire

Synonyms for "cachette":


cacheter:

cacheter verb (cachette, cachettes, cachetons, cachetez, )

  1. cacheter (apposer les scellés; plomber)
    verzegelen
    • verzegelen verb (verzegel, verzegelt, verzegelde, verzegelden, verzegeld)
  2. cacheter (oblitérer; timbrer; tamponner; pointer; composter)
    stempelen; stempel zetten
  3. cacheter (fermer; clore; boucler; verrouiller; apposer les scellés)
    sluiten; dichtdoen; toedoen; dichtmaken; toetrekken
    • sluiten verb (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • dichtdoen verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • toedoen verb (doe toe, doet toe, deed toe, deden toe, toegedaan)
    • dichtmaken verb (maak dicht, maakt dicht, maakte dicht, maakten dicht, dichtgemaakt)
    • toetrekken verb (trek toe, trekt toe, trok toe, trokken toe, toegetrokken)
  4. cacheter (sceller)
    bezegelen; van zegel voorzien

Conjugations for cacheter:

Présent
  1. cachette
  2. cachettes
  3. cachette
  4. cachetons
  5. cachetez
  6. cachettent
imparfait
  1. cachetais
  2. cachetais
  3. cachetait
  4. cachetions
  5. cachetiez
  6. cachetaient
passé simple
  1. cachetai
  2. cachetas
  3. cacheta
  4. cachetâmes
  5. cachetâtes
  6. cachetèrent
futur simple
  1. cachetterai
  2. cachetteras
  3. cachettera
  4. cachetterons
  5. cachetterez
  6. cachetteront
subjonctif présent
  1. que je cachette
  2. que tu cachettes
  3. qu'il cachette
  4. que nous cachetions
  5. que vous cachetiez
  6. qu'ils cachettent
conditionnel présent
  1. cachetterais
  2. cachetterais
  3. cachetterait
  4. cachetterions
  5. cachetteriez
  6. cachetteraient
passé composé
  1. ai cacheté
  2. as cacheté
  3. a cacheté
  4. avons cacheté
  5. avez cacheté
  6. ont cacheté
divers
  1. cachette!
  2. cachetez!
  3. cachetons!
  5. cacheté
  6. cachetant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cacheter:

NounRelated TranslationsOther Translations
dichtdoen fermeture; verrouillage
dichtmaken barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage
stempelen cachet; estampage; estampillage; poinçonnage; timbrage
toedoen concours
VerbRelated TranslationsOther Translations
bezegelen cacheter; sceller confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider
dichtdoen apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller boucler; boutonner; cadenasser; clore; fermer; fermer au verrou; fermer à clé; verrouiller
dichtmaken apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller boucler; calfeutrer; clore; colmater; fermer; fermer au verrou; obturer; taper; verrouiller
sluiten apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller boucler; clore; fermer; fermer au verrou; verrouiller
stempel zetten cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer
stempelen cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer estampiller; jouir d'une allocation; tamponner; timbrer; toucher une allocation; toucher une allocation de chômage
toedoen apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller boucler; clore; fermer; verrouiller
toetrekken apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller
van zegel voorzien cacheter; sceller
verzegelen apposer les scellés; cacheter; plomber sceller

Synonyms for "cacheter":


Wiktionary Translations for cacheter:

cacheter
verb
  1. iets bijv. met lak verzegelen

External Machine Translations:

Related Translations for cachette







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0425 seconds
Page rendered in 1.0 seconds