Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate cadre

Translate cadre from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. cadre:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for cadre from French to Dutch

cadre:

cadre [le ~] noun

  1. le cadre (encadrement)
    het kader; de rand; de omlijsting
    het raam
    – lijst van hout 1
    • raam [het ~] noun
      • zij spande het kleed op een raam1
    de lijst
    – rand 1
    • lijst [de ~] noun
      • om dit schilderij zit een mooie lijst1
  2. le cadre (bordure; encadrement)
    het kader; de rand; omranding
    de lijst
    – rand 1
    • lijst [de ~] noun
      • om dit schilderij zit een mooie lijst1
  3. le cadre (membre de la direction)
    de stafmedewerker; de functionaris; de officier
  4. le cadre (membre de la direction)
    het kaderlid; het staflid
  5. le cadre (employés; personnel; forces de travail; main-d'oeuvre)
    het personeel; de staf
  6. le cadre (châssis; carcasse; charpente; squelette)
    het raamwerk; het frame; het geraamte; het skelet
  7. le cadre
    de schilderijlijst
    de lijst
    – rand 1
    • lijst [de ~] noun
      • om dit schilderij zit een mooie lijst1
  8. le cadre
    de raamantenne
  9. le cadre
    de stafmedewerkster
  10. le cadre
    leidinggevend personeel
  11. le cadre
    het frame
  12. le cadre
    letterbox
  13. le cadre (acuité; arc pointu; côte)
    de snijkant; de scherpte
  14. le cadre (squelette; châssis; carcasse; )
    de chassis; het geraamte

Translation Matrix for cadre:

NounRelated TranslationsOther Translations
chassis cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette base; châssis; pied; support
frame cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette image; trame
functionaris cadre; membre de la direction
geraamte cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette carcasse; charpente; châssis; squelette
kader bordure; cadre; encadrement cadres
kaderlid cadre; membre de la direction
leidinggevend personeel cadre cadres
lijst bordure; cadre; encadrement index; liste; liste des membres; liste plate; registre; table; tableau; énumération
officier cadre; membre de la direction
omlijsting cadre; encadrement
omranding bordure; cadre; encadrement
personeel cadre; employés; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel personnel
raam cadre; encadrement carreau; carré; fenêtre; losange; petit carré; verre; verre à vitre; vitre
raamantenne cadre
raamwerk cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
rand bordure; cadre; encadrement bord; bordure; côté; lisière; orée; rebord
scherpte acuité; arc pointu; cadre; côte compréhension; concision; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité; tranchant
schilderijlijst cadre
skelet cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux
snijkant acuité; arc pointu; cadre; côte
staf cadre; employés; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel barre; barreau; bâton; cadres; lingot; rai; rayon; tringle
staflid cadre; membre de la direction
stafmedewerker cadre; membre de la direction
stafmedewerkster cadre
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
letterbox cadre

Synonyms for "cadre":


Wiktionary Translations for cadre:

cadre
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• cadre → raamwerk ↔ frame — structural elements of a building or other constructed object
• cadre → functionaris; beambte ↔ official — office holder invested with powers and authorities
• cadre → kader ↔ Rahmen — Einfassung eines Bildes

External Machine Translations:

Related Translations for cadre







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0344 seconds
Page rendered in 1.0 seconds