Summary
French to Dutch: more detail...
-
considérable:
- aanzienlijk; substantieel; behoorlijk; beduidend; aanmerkelijk; uitgebreid; ampel; uitvoerig; omstandig; breedvoerig; enorm; fors; flink; ruimschoots; rijkelijk; overvloedig; royaal; scheutig; opmerkelijk; opvallend; saillant; opmerkenswaardig; frappant; in het oog springend; treffend; in het oog lopend; veelomvattend; grootschalig; groots; grootscheeps; important; noemenswaardige; ambitieus; eerzuchtig; streverig
-
Wiktionary:
- considérable → aanmerkelijk, aanzienlijk, geruim, belangrijk, erg, ernstig, voornaam, zwaar, zwaarwichtig, danig
- considérable → aanzienlijke, relevante, belangrijke, ernstige, pertinente, strenge, aanmerkelijk, belangrijk, aanzienlijk, kloek, vergaand
French
Detailed Translations for considérable from French to Dutch
considérable:
-
considérable (considérablement; substantiel; remarquable; notablement; important; de manière importante; notable)
aanzienlijk; substantieel; behoorlijk; beduidend; aanmerkelijk-
aanzienlijk adj
-
substantieel adj
-
behoorlijk adj
-
beduidend adj
-
aanmerkelijk adj
-
-
considérable (ample; étendu; volumineux; vaste; grand; large; largement; amplement; énorme; grandement)
uitgebreid; ampel; uitvoerig; omstandig; breedvoerig-
uitgebreid adj
-
ampel adj
-
uitvoerig adj
-
omstandig adj
-
breedvoerig adj
-
-
considérable (énormément; signifiant; colossal; vaste; énorme; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important)
behoorlijk; aanzienlijk; enorm; beduidend; aanmerkelijk; fors; flink-
behoorlijk adj
-
aanzienlijk adj
-
enorm adj
-
beduidend adj
-
aanmerkelijk adj
-
fors adj
-
flink adj
-
-
considérable (abondamment; ample; abondant; étendu; copieux; copieuse; vaste; énorme; amplement; surabondant; volumineux; copieusement; large; largement; grandement; grand)
ruimschoots; rijkelijk; overvloedig; royaal; scheutig-
ruimschoots adv
-
rijkelijk adj
-
overvloedig adj
-
royaal adj
-
scheutig adj
-
-
considérable (remarquable; frappant; caractéristique; marquant; saillant; surprenant; ostensiblement; particulier; évident; voyant; clair; avoué; considérablement; notable; notablement; substantiel; sans équivoque; évidemment; spécifique; typique; représentatif; typiquement; particulièrement)
opmerkelijk; opvallend; saillant; opmerkenswaardig; frappant; in het oog springend; treffend; in het oog lopend-
opmerkelijk adj
-
opvallend adj
-
saillant adj
-
opmerkenswaardig adj
-
frappant adj
-
treffend adj
-
-
considérable (vaste; de grande envergure; princièrement; ambitieux; imposant; grandiose; comme un prince; en grand)
veelomvattend; uitvoerig; grootschalig; groots; grootscheeps-
veelomvattend adj
-
uitvoerig adj
-
grootschalig adj
-
groots adj
-
grootscheeps adj
-
-
considérable (notable; important)
-
considérable (substantiel; important; considérablement; substantiellement)
-
considérable (ambitieux; présomptueux; grandiloquent; grandiose; ambitieusement; de grande envergure)
Translation Matrix for considérable:
Synonyms for "considérable":
Wiktionary Translations for considérable:
considérable
Cross Translation:
adjective
considérable
-
Qui attirer la considération par l’autorité, l’influence morale ou sociale.
- considérable → aanmerkelijk; aanzienlijk; geruim; belangrijk; erg; ernstig; voornaam; zwaar; zwaarwichtig
adjective
-
aanzienlijk.
-
in aanmerkelijke mate
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• considérable | → aanzienlijke; relevante; belangrijke; ernstige; pertinente; strenge | ↔ erheblich — beträchtlich, ins Gewicht fallend, wichtig, ernst |
• considérable | → aanmerkelijk; belangrijk; aanzienlijk | ↔ erklecklich — geh.|: in erheblichem Maße (an Wert), in erheblicher Menge (an Zahl); ziemlich groß, ziemlich viel |
• considérable | → kloek | ↔ stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll |
• considérable | → vergaand | ↔ weitgehend — umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung |