Summary
French to Dutch: more detail...
- continuel:
-
Wiktionary:
- continuel → aanhoudend, continu, onafgebroken, voortdurend
- continuel → voortdurend, continu, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk
French
Detailed Translations for continuel from French to Dutch
continuel:
-
continuel (toujours; tout le temps; ininterrompu; continu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)
altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant-
altijd adv
-
continu adj
-
immer adv
-
steeds adj
-
voortdurend adj
-
onophoudelijk adj
-
permanent adj
-
doorlopend adj
-
constant adj
-
-
continuel (continu; suivi; courant; ininterrompu; continuellement; permanent; sans interruption; d'une façon permanente)
-
continuel (permanent; durable; constant)
-
continuel (continu; continuellement; constamment; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; sans relâche)
voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgebroken; aanhoudend; onafgelaten-
voortdurend adj
-
constant adj
-
ononderbroken adj
-
onophoudelijk adj
-
onafgebroken adj
-
aanhoudend adj
-
onafgelaten adj
-
-
continuel (régulier; stable; constant)
-
continuel (continu; constant; constamment)
-
continuel (éternellement; continu; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuelle; sans relâche; sans interruption)
eeuwig; constant; doorlopend; continue; altijddurend-
eeuwig adj
-
constant adj
-
doorlopend adj
-
continue adj
-
altijddurend adj
-
-
continuel (non fatigué; sans cesse; imperturbable; permanent; constamment; continuellement; sans se lasser)
-
continuel (incessant; permanent; sans cesse; continuelle; continuellement; ininterrompu; perpétuellement)
ononderbroken; voortdurend; continu; continue; onophoudelijk; doorlopend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken-
ononderbroken adj
-
voortdurend adj
-
continu adj
-
continue adj
-
onophoudelijk adj
-
doorlopend adj
-
aaneengesloten adj
-
aanhoudend adj
-
onafgebroken adj
-
Translation Matrix for continuel:
Synonyms for "continuel":
Wiktionary Translations for continuel:
continuel
Cross Translation:
adjective
-
Qui ne cesser pas ou cesse rarement.
- continuel → aanhoudend; continu; onafgebroken; voortdurend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• continuel | → voortdurend | ↔ abiding — continue |
• continuel | → continu; ononderbroken; voortdurend; aanhoudend; onophoudelijk | ↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time |