Translate ensuite from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

ensuite:
- verder; voor het overige; voor de rest; bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven; daarna; aansluitend; daarop; vervolgens; hierop; hierna; later; straks; zometeen; erachter; achter; daarachter; tevens; voorts; weldra
Wiktionary:
- ensuite → bijgevolg, derhalve, dus, zodoende, achteraf, daarna, dan, naderhand, vervolgens, nadien, hierop
- ensuite → achteraf

French

Detailed Translations for ensuite from French to Dutch

ensuite:

ensuite adj

ensuite (pour le reste; encore; en outre; de plus)
verder; voor het overige; voor de rest
- verder adj
- voor het overige adj
- voor de rest adj
ensuite (d'ailleurs; en plus; en outre; surtout; de plus; avant tout; de surcroît; à côté; plus que tout; et ainsi de suite; du reste; de même que; et aussi; par-dessus tout; par-dessus le marché; en premier lieu)
bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven
- bovendien adv
- daarbij adv
- behalve dat adj
- daarenboven adv
ensuite (après; puis; sur cela; là-dessus; derrière)
daarna; aansluitend; daarop
- daarna adv
- aansluitend adj
- daarop adv
ensuite (après cela; puis; après)
vervolgens; hierop; hierna
- vervolgens adv
- hierop adv
- hierna adv
ensuite (subséquemment; puis; prochainement; bientôt)
vervolgens
- vervolgens adv
ensuite (tout à l'heure; bientôt; prochainement; tout de suite; puis; avant peu; sous peu; d'ici peu)
later; straks; zometeen
- later adj
- straks adv
- zometeen adj
ensuite (là derrière; derrière; après; au-delà; par la suite)
erachter; achter; daarachter
- erachter adv
- achter adj
- daarachter adv
ensuite (de plus)
tevens; voorts
- tevens adv
- voorts adv
ensuite (bientôt; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure; d'ici peu; avant peu)
weldra; straks
- weldra adv
- straks adv

Translation Matrix for ensuite:

Adjective	Related Translations	Other Translations
later	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	après; plus tard; tout à l'heure; ultérieurement
verder	de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste	autre; subséquent
Adverb	Related Translations	Other Translations
bovendien	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
daarachter	après; au-delà; derrière; ensuite; là derrière; par la suite
daarbij	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
daarenboven	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
daarna	après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela	après; plus tard; ultérieurement
daarop	après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela
erachter	après; au-delà; derrière; ensuite; là derrière; par la suite
hierna	après; après cela; ensuite; puis	ci-après; suivant
hierop	après; après cela; ensuite; puis	ci-après; suivant
straks	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	après; plus tard; tout à l'heure
tevens	de plus; ensuite	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
vervolgens	après; après cela; bientôt; ensuite; prochainement; puis; subséquemment	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
voorts	de plus; ensuite
weldra	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	bientôt; d'ici peu; sous peu; vite; à bref délai
Modifier	Related Translations	Other Translations
aansluitend	après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela
achter	après; au-delà; derrière; ensuite; là derrière; par la suite	après; conformément à; d'après; derrière; selon
behalve dat	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
voor de rest	de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste
voor het overige	de plus; en outre; encore; ensuite; pour le reste
zometeen	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	après; plus tard; tout à l'heure

Synonyms for "ensuite":

après; ultérieurement; postérieurement; subséquemment; derrière; puis; alors; en conséquence

Wiktionary Translations for ensuite:

ensuite

Après cela.
- ensuite → bijgevolg; derhalve; dus; zodoende; achteraf; daarna; dan; naderhand; vervolgens

ensuite

adverb

na afloop
- achteraf → après; ensuite

Cross Translation:

From	To	Via
• ensuite	→ achteraf; nadien	↔ afterwards — at a later or succeeding time
• ensuite	→ hierop; vervolgens	↔ subsequently — subsequently

Remove Ads

Translate ensuite from French to Dutch

Detailed Translations for ensuite from French to Dutch

ensuite:

ensuite adj

ensuite (pour le reste; encore; en outre; de plus)

ensuite (d'ailleurs; en plus; en outre; surtout; de plus; avant tout; de surcroît; à côté; plus que tout; et ainsi de suite; du reste; de même que; et aussi; par-dessus tout; par-dessus le marché; en premier lieu)

ensuite (après; puis; sur cela; là-dessus; derrière)

ensuite (après cela; puis; après)

ensuite (subséquemment; puis; prochainement; bientôt)

ensuite (tout à l'heure; bientôt; prochainement; tout de suite; puis; avant peu; sous peu; d'ici peu)

ensuite (là derrière; derrière; après; au-delà; par la suite)

ensuite (de plus)

ensuite (bientôt; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure; d'ici peu; avant peu)

Translation Matrix for ensuite:

Synonyms for "ensuite":

Wiktionary Translations for ensuite: