Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate exemplaire

Translate exemplaire from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

exemplaire:
- exemplaar; specimen; monster; staal; staaltje; proeve; model; proefje
- modelmatig; voorbeeldig; zoet; lief; braaf; deugdzaam; stichtelijk; verheffend
Wiktionary:
- exemplaire → voorbeeldig, voorbeeld-
- exemplaire → exemplaar, model
- exemplaire → editie, voorbeeldig

French

Detailed Translations for exemplaire from French to Dutch

exemplaire:

exemplaire [le ~] noun

l'exemplaire (copie; spécimen)
het exemplaar
- exemplaar [het ~] noun
l'exemplaire (spécimen; échantillon; monstre; modèle; exemple; maquette; type; numéro)
het specimen; het monster; de staal; het staaltje; de proeve; het model; het proefje
- specimen [het ~] noun
- monster [het ~] noun
- staal [de ~ (m)] noun
- staaltje [het ~] noun
- proeve [de ~] noun
- model [het ~] noun
- proefje [het ~] noun

exemplaire adj

exemplaire (exemplairement)
modelmatig; voorbeeldig
- modelmatig adj
- voorbeeldig adj
exemplaire (sage; vertueux; honnête; bien; avec honnêteté; intègre; sagement)
zoet; lief; braaf; voorbeeldig; deugdzaam
- zoet adj
- lief adj
- braaf adj
- voorbeeldig adj
- deugdzaam adj
exemplaire (édifiant; pieux; pieusement)
stichtelijk; verheffend
- stichtelijk adj
- verheffend adj

Translation Matrix for exemplaire:

Noun	Related Translations	Other Translations
exemplaar	copie; exemplaire; spécimen	instance
model	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon	cover-girl; dessin préalable; esquisse; forme de base; mannequin; maquette; modèle; prototype
monster	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon	bête; gnome; monstre; sale cabot
proefje	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
proeve	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
specimen	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
staal	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon	acier; alliage ferreux; fer
staaltje	exemplaire; exemple; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; type; échantillon
Adjective	Related Translations	Other Translations
braaf	avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux	bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable
deugdzaam	avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux	convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
lief	avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux	accueillant; adorable; affectionné; affectueux; aimable; aimablement; aimé; amical; amicalement; amusant; angélique; attendrissant; avec affection; avenant; bien; bien aimé; charmant; cher; chouette; chère; chéri; céleste; d'une façon angélique; divin; divinement; doux; drôle; dévoué à; en vogue; favori; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; paradisiaque; plaisant; populaire; ravissant; recherché; sympa; sympathiquement; édénique; élégant
modelmatig	exemplaire; exemplairement
stichtelijk	exemplaire; pieusement; pieux; édifiant
verheffend	exemplaire; pieusement; pieux; édifiant	enrichissant; grimpant; montant; édifiant
voorbeeldig	avec honnêteté; bien; exemplaire; exemplairement; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux
zoet	avec honnêteté; bien; exemplaire; honnête; intègre; sage; sagement; vertueux	doux; sucré

Synonyms for "exemplaire":

édifiant; bâtissant; bon; parfait; typique; représentatif; copie; échantillon; archétype; modèle; prototype; spécimen; épreuve; impeccable; sublime; admirable; proverbial; connu; notoire; exemple; représentant

Wiktionary Translations for exemplaire:

exemplaire

adjective

Qui peut servir d’exemple.
- exemplaire → voorbeeldig; voorbeeld-

noun

chacun des objets reproduire d’après un type commun en parlant de livres, gravures, médailles, etc.
- exemplaire → exemplaar; model

exemplaire

noun

een individueel voorbeeld ergens van
- exemplaar → exemplaire

Cross Translation:

From	To	Via
• exemplaire	→ editie	↔ copy — printed edition of a book or magazine
• exemplaire	→ voorbeeldig	↔ exemplary — good enough to serve as an example to others

Related Translations for exemplaire