Summary
French to Dutch: more detail...
-
extrême:
- bijzonder; extreem; buitengewoon; meest; maximaal; uiterst; ergst; grootst; hoogst; zeer; uitermate; heel erg; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen; ultra; zeerste; geweldig; verregaand; voornaamst; hoogste; opperste; alleruiterst
- uiterste; grens; limiet; buitenmaat; buitenspeler; speler buitenshuis
-
Wiktionary:
- extrême → bovenmatig, extreem, uiterst, ultra-
- extrême → verschrikkelijk, sinister, vreselijk, gevaarlijk, afgelegen, intens, extreme, extreem, intense, overmatig, overmatige, drastische, drastisch, ultieme, ultiem, uiterste, afwijkende waarde, uiterst, hoogst
French
Detailed Translations for extrême from French to Dutch
extrême:
-
extrême (extrêmement; exceptionnellement; exceptionnel; extraordinaire; extraordinairement; à l'extrême)
-
extrême (spécial; très; exceptionnel; extrêmement; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême)
bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen-
bijzonder adj
-
buitengewoon adj
-
uiterst adj
-
zeer adj
-
uitermate adv
-
heel erg adj
-
extreem adj
-
buitensporig adj
-
hogelijk adv
-
excessief adj
-
ten zeerste adj
-
buitengemeen adj
-
-
extrême (ultra)
-
extrême (excessivement; au plu haut point; extrêmement; ultra)
-
extrême (extrêmement; très; extraordinaire; excessivement; notamment; fort; extraordinairement)
-
extrême (formidable; magnifique; fantastique; génial; mirobolant; violent; prodigieux; fameux; énorme; véhément; inégalé; fort; grand; démesuré; furieux)
-
extrême (énorme)
verregaand-
verregaand adj
-
-
extrême (principal; la plus haute; le plus haut; au plus haut point; au plus haut degré; ultra)
-
extrême (ultime)
-
l'extrême (limite; extrémité; limitation; excès; limites)
-
l'extrême (mesure extrême)
de buitenmaat -
l'extrême (ailier)
Translation Matrix for extrême:
Synonyms for "extrême":
Wiktionary Translations for extrême:
extrême
Cross Translation:
adjective
-
Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.
- extrême → bovenmatig; extreem; uiterst; ultra-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• extrême | → verschrikkelijk; sinister; vreselijk; gevaarlijk | ↔ dire — evil in great degree |
• extrême | → afgelegen | ↔ extreme — of a place, the most remote, farthest or outermost |
• extrême | → intens; extreme; extreem; intense | ↔ extreme — in the greatest or highest degree; intense |
• extrême | → overmatig; extreme; extreem; overmatige | ↔ extreme — excessive, or far beyond the norm |
• extrême | → drastische; drastisch; extreme; extreem | ↔ extreme — drastic, or of great severity |
• extrême | → extreem; extreme | ↔ extreme — of sports, difficult or dangerous; performed in a hazardous environment |
• extrême | → ultieme; ultiem | ↔ extreme — archaic: ultimate, final or last |
• extrême | → extreem | ↔ extreme — greatest or utmost point, degree or condition |
• extrême | → uiterste | ↔ extreme — each of the things at opposite ends of a range or scale |
• extrême | → afwijkende waarde | ↔ outlier — value outside pattern in a statistical sample |
• extrême | → uiterst | ↔ utmost — Situated at the most distant limit |
• extrême | → uiterst; hoogst | ↔ utmost — The most extreme, ultimate |