Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. fardeau:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for fardeau from French to Dutch

fardeau:

fardeau [le ~] noun

  1. le fardeau (cargaison; affrètement; fret; transport)
    de cargo; de lading; de vracht
  2. le fardeau (charge)
    de last; gevoelslast
  3. le fardeau (meule)
    de molensteen
  4. le fardeau (charge; cargaison)
    financiële last; de druk
  5. le fardeau (cargaison; charge)
    het vrachtgoed
  6. le fardeau (affrètement; fret; charge; chargement; cargaison)
    de bevrachting; de vracht

Translation Matrix for fardeau:

NounRelated TranslationsOther Translations
bevrachting affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret
cargo affrètement; cargaison; fardeau; fret; transport
druk cargaison; charge; fardeau force; impression; pression; tirage
financiële last cargaison; charge; fardeau
gevoelslast charge; fardeau
lading affrètement; cargaison; fardeau; fret; transport cargaison; charge; chargement
last charge; fardeau cargaison; dérangement; désagrément; efforts; inconfort; mal; peine
molensteen fardeau; meule
vracht affrètement; cargaison; charge; chargement; fardeau; fret; transport cargaison; fret
vrachtgoed cargaison; charge; fardeau
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
druk actif; active; activement; affairé; agissant; alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec vivacité; diligemment; diligent; enjoué; gai; gaiement; joyeux; occupé; qui parle en gesticulant; remuant; travailleur; turbulent; vif; vive

Synonyms for "fardeau":


Wiktionary Translations for fardeau:

fardeau
noun
  1. de hoeveelheid die men in één keer op kan hijsen

Cross Translation:
FromToVia
fardeau last burden — heavy load
fardeau obsessie; juk; last incubus — oppressive thing or person; a burden
fardeau last; lading; gewicht Last Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt

Related Translations for fardeau