French

Detailed Translations for ombres from French to Dutch

ombres:

ombres [la ~] noun

  1. l'ombres (voiles; traces; pointes; brins; pruines)
    de wazen; zwemen
  2. l'ombres (chimères; silhouettes)
    de schaduwbeelden; de silhouetten; de schimmen
  3. l'ombres (théâtre d'ombres)
    het schimmenspel

ombres [le ~] noun

  1. l'ombres (soupçons; traces)
    restjes; de sprankjes

Translation Matrix for ombres:

NounRelated TranslationsOther Translations
restjes ombres; soupçons; traces
schaduwbeelden chimères; ombres; silhouettes
schimmen chimères; ombres; silhouettes fantômes; ombres mouvantes; revenants; spectres
schimmenspel ombres; théâtre d'ombres théâtre d'ombres
silhouetten chimères; ombres; silhouettes
sprankjes ombres; soupçons; traces
wazen brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles
zwemen brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles
VerbRelated TranslationsOther Translations
zwemen avoir tendance à; tendre à

ombrer:

ombrer verb (ombre, ombres, ombrons, ombrez, )

  1. ombrer (ombrager)
    beschaduwen
    • beschaduwen verb (beschaduw, beschaduwt, beschaduwde, beschaduwden, beschaduwd)

Conjugations for ombrer:

Présent
  1. ombre
  2. ombres
  3. ombre
  4. ombrons
  5. ombrez
  6. ombrent
imparfait
  1. ombrais
  2. ombrais
  3. ombrait
  4. ombrions
  5. ombriez
  6. ombraient
passé simple
  1. ombrai
  2. ombras
  3. ombra
  4. ombrâmes
  5. ombrâtes
  6. ombrèrent
futur simple
  1. ombrerai
  2. ombreras
  3. ombrera
  4. ombrerons
  5. ombrerez
  6. ombreront
subjonctif présent
  1. que j'ombre
  2. que tu ombres
  3. qu'il ombre
  4. que nous ombrions
  5. que vous ombriez
  6. qu'ils ombrent
conditionnel présent
  1. ombrerais
  2. ombrerais
  3. ombrerait
  4. ombrerions
  5. ombreriez
  6. ombreraient
passé composé
  1. ai ombré
  2. as ombré
  3. a ombré
  4. avons ombré
  5. avez ombré
  6. ont ombré
divers
  1. ombre!
  2. ombrez!
  3. ombrons!
  4. ombré
  5. ombrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ombrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschaduwen ombrager; ombrer

Synonyms for "ombrer":


Related Translations for ombres