Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate patronne

Translate patronne from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. patronne:
  2. patronner:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for patronne from French to Dutch

patronne:

patronne [la ~] noun

  1. la patronne (bienfaitrice)
    de beschermvrouwe
  2. la patronne (chef; responsable; patron; commandant; leader)
    de directeur
  3. la patronne (maîtresse)
    de meesteres; de gebiedster; de bazin
  4. la patronne (maîtresse)
    de bazin
  5. la patronne (protecteur; mécène; patron; bienfaiteur; protectrice)
    de mecenas; de beschermheer
  6. la patronne (dominatrice; maîtresse)
    de heerseres
  7. la patronne
    de patrones

Translation Matrix for patronne:

NounRelated TranslationsOther Translations
bazin maîtresse; patronne
beschermheer bienfaiteur; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice
beschermvrouwe bienfaitrice; patronne
directeur chef; commandant; leader; patron; patronne; responsable
gebiedster maîtresse; patronne
heerseres dominatrice; maîtresse; patronne
mecenas bienfaiteur; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice
meesteres maîtresse; patronne
patrones patronne

Synonyms for "patronne":


Wiktionary Translations for patronne:

patronne
noun
  1. overste, leider, chef

patronne form of patronner:

patronner verb (patronne, patronnes, patronnons, patronnez, )

  1. patronner (recommander; conseiller; nommer; )
    aanbevelen; voordragen; aanraden; iemand recommanderen; nomineren
    • aanbevelen verb (beveel aan, beveelt aan, beval aan, bevolen aan, aanbevolen)
    • voordragen verb (draag voor, draagt voor, droeg voor, droegen voor, voorgedragen)
    • aanraden verb (raad aan, raadt aan, ried aan, rieden aan, aangeraden)
    • nomineren verb (nomineer, nomineert, nomineerde, nomineerden, genomineerd)
  2. patronner (protéger)
    beschermen
    • beschermen verb (bescherm, beschermt, beschermde, beschermden, beschermd)

Conjugations for patronner:

Présent
  1. patronne
  2. patronnes
  3. patronne
  4. patronnons
  5. patronnez
  6. patronnent
imparfait
  1. patronnais
  2. patronnais
  3. patronnait
  4. patronnions
  5. patronniez
  6. patronnaient
passé simple
  1. patronnai
  2. patronnas
  3. patronna
  4. patronnâmes
  5. patronnâtes
  6. patronnèrent
futur simple
  1. patronnerai
  2. patronneras
  3. patronnera
  4. patronnerons
  5. patronnerez
  6. patronneront
subjonctif présent
  1. que je patronne
  2. que tu patronnes
  3. qu'il patronne
  4. que nous patronnions
  5. que vous patronniez
  6. qu'ils patronnent
conditionnel présent
  1. patronnerais
  2. patronnerais
  3. patronnerait
  4. patronnerions
  5. patronneriez
  6. patronneraient
passé composé
  1. ai patronné
  2. as patronné
  3. a patronné
  4. avons patronné
  5. avez patronné
  6. ont patronné
divers
  1. patronne!
  2. patronnez!
  3. patronnons!
  5. patronné
  6. patronnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for patronner:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschermen blindage; protection; sauvegarde
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbevelen appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander recommander
aanraden appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander conseiller; donner un avis; préconiser; recommander
beschermen patronner; protéger abriter; assurer la surveillance; borner; cacher; clôturer; conserver; couvrir; défendre; garder; installer un système d'alarme; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; munir d'une installation d'alarme; protéger; préserver; recéler; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose
iemand recommanderen appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
nomineren appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
voordragen appuyer; conseiller; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander chanter; déclamer; déclamer des vers; réciter

Synonyms for "patronner":


Wiktionary Translations for patronner:

Cross Translation:
FromToVia
• patronner → sponsoren ↔ sponsor — to be a sponsor for

External Machine Translations:

Related Translations for patronne







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0906 seconds
Page rendered in 1.0 seconds