Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate tonneau

Translate tonneau from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

tonneau:
- vat; barrel; ton; fust; bak; emmer; pot; teil; kuip; scheepston
Wiktionary:
- tonneau → fust, ton, vat
- tonneau → ton, vat

French

Detailed Translations for tonneau from French to Dutch

tonneau:

tonneau [le ~] noun

le tonneau (tonne; seau; fût; baril; cuvette; bassine; cuve)
de vat; de barrel; de ton; het fust; de bak; de emmer; de pot; de teil; de kuip
- vat [de ~ (m)] noun
- barrel [de ~ (m)] noun
- ton [de ~] noun
- fust [het ~] noun
- bak [de ~ (m)] noun
- emmer [de ~ (m)] noun
- pot [de ~ (m)] noun
- teil [de ~] noun
- kuip [de ~] noun
le tonneau (tonne maritime; tonne)
de scheepston
- scheepston [de ~] noun

Translation Matrix for tonneau:

Noun	Related Translations	Other Translations
bak	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau	bac; bassin; blague; boîte; citerne; container; conteneur; corbeille; cuve; gamelle; jatte; maison d'arrêt; maison de correction; maison de détention; mangeoire; plaisanterie; plateau du chat; prison; pénitencier; récipient; réservoir; établissement pénitentiaire
barrel	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau
emmer	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau
fust	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau
kuip	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau	cuve; cuvier
pot	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau	braisière; casserole à manche; compétition; concours; course; daubière; enjeu; gouine; jeu; lesbienne; marmite; match; mise; pot; rencontre
scheepston	tonne; tonne maritime; tonneau
teil	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau
ton	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau
vat	baril; bassine; cuve; cuvette; fût; seau; tonne; tonneau

Synonyms for "tonneau":

baril; barrique; feuillette; foudre; fût; futaille; muid; quartaut; tonne; tonnelet; fulguration; futaie; poids; pièce; tinette; chape

Wiktionary Translations for tonneau:

tonneau

noun

Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi
- tonneau → fust; ton; vat

tonneau

noun

ronde ton waar allerhande vloeistoffen in opgeslagen worden
- vat → tonneau

Cross Translation:

From	To	Via
• tonneau	→ ton; vat	↔ barrel — round vessel made from staves bound with a hoop
• tonneau	→ ton; vat	↔ cask — a large barrel for the storage of liquid
• tonneau	→ vat	↔ drum — barrel etc. for liquid

Related Translations for tonneau