Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate vidange

Translate vidange from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. vidange:
  2. vidanger:

French

Detailed Translations for vidange from French to Dutch

vidange:

vidange [la ~] noun

  1. la vidange (évacuation des eaux; dégorgeage; écoulement des eaux; )
    de waterafvoer; de afwatering; de lozing
  2. la vidange (évacuation; déversement; dégorgement; écoulement)
    het spuien; lozen

vidange [le ~] noun

  1. le vidange (drainage; évacuation; égout; )
    de drainage; de drooglegging; de ontwatering
  2. le vidange (drainage; décharge; écoulement; déversement; écoulement des eaux)
    spuiïng

Translation Matrix for vidange:

NounRelated TranslationsOther Translations
afwatering conduite d'eau; dégorgeage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
drainage drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux drainage
drooglegging drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux mise à sec; prohibition
lozen dégorgement; déversement; vidange; écoulement; évacuation
lozing conduite d'eau; dégorgeage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
ontwatering drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux
spuien dégorgement; déversement; vidange; écoulement; évacuation
spuiïng drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux
waterafvoer conduite d'eau; dégorgeage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
VerbRelated TranslationsOther Translations
lozen décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
spuien dérouler; déverser; exprimer; faire écouler l'eau; manifester; écouler

Synonyms for "vidange":


vidange form of vidanger:

vidanger verb (vidange, vidanges, vidangeons, vidangez, )

  1. vidanger (écouler; évacuer)
    tappen; aftappen
    • tappen verb (tap, tapt, tapte, tapten, getapt)
    • aftappen verb (tap af, tapt af, tapte af, tapten af, afgetapt)

Conjugations for vidanger:

Présent
  1. vidange
  2. vidanges
  3. vidange
  4. vidangeons
  5. vidangez
  6. vidangent
imparfait
  1. vidangeais
  2. vidangeais
  3. vidangeait
  4. vidangions
  5. vidangiez
  6. vidangeaient
passé simple
  1. vidangeai
  2. vidangeas
  3. vidangea
  4. vidangeâmes
  5. vidangeâtes
  6. vidangèrent
futur simple
  1. vidangerai
  2. vidangeras
  3. vidangera
  4. vidangerons
  5. vidangerez
  6. vidangeront
subjonctif présent
  1. que je vidange
  2. que tu vidanges
  3. qu'il vidange
  4. que nous vidangions
  5. que vous vidangiez
  6. qu'ils vidangent
conditionnel présent
  1. vidangerais
  2. vidangerais
  3. vidangerait
  4. vidangerions
  5. vidangeriez
  6. vidangeraient
passé composé
  1. ai vidangé
  2. as vidangé
  3. a vidangé
  4. avons vidangé
  5. avez vidangé
  6. ont vidangé
divers
  1. vidange!
  2. vidangez!
  3. vidangeons!
  5. vidangé
  6. vidangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for vidanger:

NounRelated TranslationsOther Translations
aftappen soutirage
tappen débit de bière; mise en bouteilles; robinets
VerbRelated TranslationsOther Translations
aftappen vidanger; écouler; évacuer
tappen vidanger; écouler; évacuer ajouter en versant; débiter la bière; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; verser encore un peu

Synonyms for "vidanger":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0251 seconds
Page rendered in 1.0 seconds