French
Detailed Translations for ménage from French to Swedish
ménage:
-
le ménage (famille)
-
le ménage
-
le ménage (nettoyage; rangement)
-
le ménage (nettoyage; frottement)
Translation Matrix for ménage:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| familj | famille; ménage | famille |
| hushåll | famille; ménage | |
| kärnfamilj | famille; ménage | |
| putsning | ménage; nettoyage; rangement | garniture |
| rengöring | ménage; nettoyage; rangement | lavage; nettoyage; purification; épuration |
| rensning | ménage; nettoyage; rangement | nettoyage; purification; épuration |
| skrubbjobb | frottement; ménage; nettoyage | |
| städning | frottement; ménage; nettoyage; rangement |
Synonyms for "ménage":
Wiktionary Translations for ménage:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ménage | → hushåll | ↔ household — those living in the same residence |
| • ménage | → hushållsarbete | ↔ housework — domestic household chores |
| • ménage | → hushållsarbete | ↔ Haushalt — Arbeit, die beim Zusammenleben von [1a] anfällt. Kurzform von Haushaltsarbeit |
| • ménage | → hushåll | ↔ Haushalt — Personengruppe, die zu [1a] gehört |
ménager:
-
ménager (domestique; ménagère; de maison)
ménager verb (ménage, ménages, ménageons, ménagez, ménagent, ménageais, ménageait, ménagions, ménagiez, ménageaient, ménageai, ménageas, ménagea, ménageâmes, ménageâtes, ménagèrent, ménagerai, ménageras, ménagera, ménagerons, ménagerez, ménageront)
-
ménager (économiser; gagner; épargner)
Conjugations for ménager:
Présent
- ménage
- ménages
- ménage
- ménageons
- ménagez
- ménagent
imparfait
- ménageais
- ménageais
- ménageait
- ménagions
- ménagiez
- ménageaient
passé simple
- ménageai
- ménageas
- ménagea
- ménageâmes
- ménageâtes
- ménagèrent
futur simple
- ménagerai
- ménageras
- ménagera
- ménagerons
- ménagerez
- ménageront
subjonctif présent
- que je ménage
- que tu ménages
- qu'il ménage
- que nous ménagions
- que vous ménagiez
- qu'ils ménagent
conditionnel présent
- ménagerais
- ménagerais
- ménagerait
- ménagerions
- ménageriez
- ménageraient
passé composé
- ai ménagé
- as ménagé
- a ménagé
- avons ménagé
- avez ménagé
- ont ménagé
divers
- ménage!
- ménagez!
- ménageons!
- ménagé
- ménageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for ménager:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| inskränka utgifterna | gagner; ménager; économiser; épargner | |
| inspara | gagner; ménager; économiser; épargner | |
| spara | gagner; ménager; économiser; épargner | affecter; archiver; effectuer des réservations; enregistrer; estimer; mettre de côté; ranger; respecter; réserver; se modérer; économiser; épargner; être économe de |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| hushålls- | de maison; domestique; ménager; ménagère |