Summary
French to Swedish: more detail...
- élaboré:
- élaborer:
-
Wiktionary:
- élaboré → noggrant utarbetad, noggrant utformad, elaborerad
- élaborer → utarbeta
- élaborer → utveckla
French
Detailed Translations for élaboré from French to Swedish
élaboré:
-
élaboré (détaillé; approfondi; étendu; de façon détaillée; de façon prolixe; large; grand; étendue; largement; spacieux; diffus; en détail; vaste; ample; amplement; extensif; circonstancié; verbeux; verbeuse; verbeusement; dans le détail)
Translation Matrix for élaboré:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| detaljerat | ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue | |
| genomarbetad | ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue | accompli; consommé |
| genomarbetat | ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue |
Synonyms for "élaboré":
Wiktionary Translations for élaboré:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • élaboré | → noggrant utarbetad; noggrant utformad; elaborerad | ↔ elaboriert — allgemein: sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert (gemäß dem lateinischen „elaboratus“ vgl. Lit-Stowasser: Lateinisch-Deutsches Schulwörterbuch|A=1994, Artikel „elaboro“ ) |
élaborer:
élaborer verb (élabore, élabores, élaborons, élaborez, élaborent, élaborais, élaborait, élaborions, élaboriez, élaboraient, élaborai, élaboras, élabora, élaborâmes, élaborâtes, élaborèrent, élaborerai, élaboreras, élaborera, élaborerons, élaborerez, élaboreront)
-
élaborer (dessiner; concevoir; tracer le plan de)
-
élaborer (détailler; résoudre; calculer)
-
élaborer (créer; faire; fabriquer; construire; réaliser; concevoir; former; confectionner)
Conjugations for élaborer:
Présent
- élabore
- élabores
- élabore
- élaborons
- élaborez
- élaborent
imparfait
- élaborais
- élaborais
- élaborait
- élaborions
- élaboriez
- élaboraient
passé simple
- élaborai
- élaboras
- élabora
- élaborâmes
- élaborâtes
- élaborèrent
futur simple
- élaborerai
- élaboreras
- élaborera
- élaborerons
- élaborerez
- élaboreront
subjonctif présent
- que j'élabore
- que tu élabores
- qu'il élabore
- que nous élaborions
- que vous élaboriez
- qu'ils élaborent
conditionnel présent
- élaborerais
- élaborerais
- élaborerait
- élaborerions
- élaboreriez
- élaboreraient
passé composé
- ai élaboré
- as élaboré
- a élaboré
- avons élaboré
- avez élaboré
- ont élaboré
divers
- élabore!
- élaborez!
- élaborons!
- élaboré
- élaborant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles