Summary
French to Swedish: more detail...
- équiper:
-
Wiktionary:
- équiper → förse, utrusta, utrusta med
French
Detailed Translations for équiper from French to Swedish
équiper:
équiper verb (équipe, équipes, équipons, équipez, équipent, équipais, équipait, équipions, équipiez, équipaient, équipai, équipas, équipa, équipâmes, équipâtes, équipèrent, équiperai, équiperas, équipera, équiperons, équiperez, équiperont)
Conjugations for équiper:
Présent
- équipe
- équipes
- équipe
- équipons
- équipez
- équipent
imparfait
- équipais
- équipais
- équipait
- équipions
- équipiez
- équipaient
passé simple
- équipai
- équipas
- équipa
- équipâmes
- équipâtes
- équipèrent
futur simple
- équiperai
- équiperas
- équipera
- équiperons
- équiperez
- équiperont
subjonctif présent
- que j'équipe
- que tu équipes
- qu'il équipe
- que nous équipions
- que vous équipiez
- qu'ils équipent
conditionnel présent
- équiperais
- équiperais
- équiperait
- équiperions
- équiperiez
- équiperaient
passé composé
- ai équipé
- as équipé
- a équipé
- avons équipé
- avez équipé
- ont équipé
divers
- équipe!
- équipez!
- équipons!
- équipé
- équipant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for équiper:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bemanna | équiper | |
| klä sig fin | armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper | |
| klä sig på | armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper | |
| lasta | affréter; charger; fréter; recharger; équiper | affréter; charger; embarquer |
Synonyms for "équiper":
Wiktionary Translations for équiper:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • équiper | → förse; utrusta | ↔ ausstatten — etwas bestücken |
| • équiper | → utrusta med | ↔ rüsten — fachsprachlich: eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken |