Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: apprendre

French and Swedish Translation Search Results for apprendre

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. apprendre:
  2. apprendre à:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for apprendre from French to Swedish

apprendre:

apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )

  1. apprendre (faire l'apprentissage de; s'initier à)
    lära; studera
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
    • studera verb (studerar, studerade, studerat)
  2. apprendre (entendre; écouter; être informé de; )
    lära
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
  3. apprendre (enseigner; former; instruire)
    studera; lära; hålla sig underrättad; lära sig
    • studera verb (studerar, studerade, studerat)
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
    • hålla sig underrättad verb (håller sig underrättad, höll sig underrättad, hållit sig underrättad)
    • lära sig verb (lär sig, lärde sig, lärt sig)
  4. apprendre (découvrir; trouver)
    lära; upptäcka; yppa
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
    • upptäcka verb (upptäcker, upptäckte, upptäckt)
    • yppa verb (yppar, yppade, yppat)
  5. apprendre (enseigner; éduquer; former; instruire)
    lära; utbilda; undervisa
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
    • utbilda verb (utbildar, utbildade, utbildat)
    • undervisa verb (undervisar, undervisade, undervisat)
  6. apprendre (se familiariser; accoutumer; habituer; s'habituer; s'accoutumer)
    förvärva; lära sig; förvärva en färdighet
    • förvärva verb (förvärver, förvärvde, förvärvt)
    • lära sig verb (lär sig, lärde sig, lärt sig)
    • förvärva en färdighet verb (förvärvar en färdighet, förvärvade en färdighet, förvärvat en färdighet)
  7. apprendre (étudier; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de)
    studera; öva; praktisera
    • studera verb (studerar, studerade, studerat)
    • öva verb (övar, övade, övat)
    • praktisera verb (praktiserar, praktiserade, praktiserat)
  8. apprendre (raconter; dire; écrire; )
    berätta; återberätta; skildra; förklara; beskriva; rapportera
    • berätta verb (berättar, berättade, berättat)
    • återberätta verb (återberättar, återberättade, återberättat)
    • skildra verb (skildrar, skildrade, skildrat)
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
    • beskriva verb (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • rapportera verb (raporterar, raporterade, raporterat)
  9. apprendre (découvrir)
    hitta på; utfinna
    • hitta på verb (hittar på, hittade på, hittat på)
    • utfinna verb (utfinnar, utfinnade, utfinnat)
  10. apprendre (enseigner; instruire; donner des instructions)
    träna; undervisa; lära ut; bibringa
    • träna verb (tränar, tränade, tränat)
    • undervisa verb (undervisar, undervisade, undervisat)
    • lära ut verb (lär ut, lärde ut, lärt ut)
    • bibringa verb (bibringar, bibringade, bibringat)
  11. apprendre (fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; étudier; piocher; bûcher; potasser)
    plugga in; studera; lära in
    • plugga in verb (pluggar in, pluggade in, pluggat in)
    • studera verb (studerar, studerade, studerat)
    • lära in verb (lär in, lärde in, lärt in)

Conjugations for apprendre:

Présent
  1. apprends
  2. apprends
  3. apprend
  4. apprenons
  5. apprenez
  6. apprennent
imparfait
  1. apprenais
  2. apprenais
  3. apprenait
  4. apprenions
  5. appreniez
  6. apprenaient
passé simple
  1. appris
  2. appris
  3. apprit
  4. apprîmes
  5. apprîtes
  6. apprirent
futur simple
  1. apprendrai
  2. apprendras
  3. apprendra
  4. apprendrons
  5. apprendrez
  6. apprendront
subjonctif présent
  1. que j'apprenne
  2. que tu apprennes
  3. qu'il apprenne
  4. que nous apprenions
  5. que vous appreniez
  6. qu'ils apprennent
conditionnel présent
  1. apprendrais
  2. apprendrais
  3. apprendrait
  4. apprendrions
  5. apprendriez
  6. apprendraient
passé composé
  1. ai appris
  2. as appris
  3. a appris
  4. avons appris
  5. avez appris
  6. ont appris
divers
  1. apprends!
  2. apprenez!
  3. apprenons!
  5. appris
  6. apprenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for apprendre:

NounRelated TranslationsOther Translations
lära corps de doctrine; doctrine
upptäcka expérience
VerbRelated TranslationsOther Translations
berätta apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; communiquer; conter; dire; discuter; jacasser; jaser; mettre quelque chose sur le tapis hors de propos; papoter; parler; porter à la connaissance de; prononcer; raconter; rendre compte; répandre
beskriva apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire caractériser; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; esquisser; exprimer; interpréter; marquer; marquer d'un trait; peindre; refléter; rendre; reproduire; traduire; typer; ébaucher; écrire
bibringa apprendre; donner des instructions; enseigner; instruire inculquer
förklara apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire annoncer; argumenter; attester; avancer; calculer; clarifier; commenter; donner son opinion; déclarer; démontrer; détailler; expliquer; faire allusion; faire comprendre; paraphraser; résoudre; s'éclaircir; se dégager; suggérer; témoigner; éclaircir; élaborer; élucider
förvärva accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser acquérir; gagner; mériter; obtenir; revenir; s'emparer de; se saisir de; être digne de
förvärva en färdighet accoutumer; apprendre; habituer; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser
hitta på apprendre; découvrir conter des mensonges; fabuler; faire accroire à; grimer; imaginer; inventer; mentir; raconter des histoires; tramer
hålla sig underrättad apprendre; enseigner; former; instruire
lära apercevoir; apprendre; découvrir; enseigner; entendre; faire l'apprentissage de; former; instruire; octroyer; permettre; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; trouver; écouter; éduquer; éprouver; étudier; être informé de; être à l'écoute apprendre qch; apprendre à; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; enseigner; entraîner; instruire
lära in apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier bûcher; se familiariser avec un sujet
lära sig accoutumer; apprendre; enseigner; former; habituer; instruire; s'accoutumer; s'habituer; se familiariser
lära ut apprendre; donner des instructions; enseigner; instruire
plugga in apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier
praktisera apprendre; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier appliquer; exercer; faire; pratiquer
rapportera apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire annoncer; communiquer; conter; dire; faire connaître; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; mettre au courant; mettre au courant de; parler; prévenir; raconter; rapporter; rendre compte; renseigner; répandre; s'informer de; se renseigner
skildra apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire croquer; décrire; dépeindre; esquisser; peindre; représenter; ébaucher; écrire
studera apprendre; bûcher; enseigner; faire l'apprentissage de; former; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; instruire; piocher; potasser; s'entraîner à; s'initier à; travailler; étudier bûcher; faire des recherches; faire des études; lire; rechercher; s'informer; étudier
träna apprendre; donner des instructions; enseigner; instruire apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; former; instruire; s'entraîner; s'exercer; éduquer
undervisa apprendre; donner des instructions; enseigner; former; instruire; éduquer donner des cours; enseigner; instruire
upptäcka apprendre; découvrir; trouver explorer; fouiller; reconnaître; rencontrer; sonder; tomber sur; trouver
utbilda apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
utfinna apprendre; découvrir
yppa apprendre; découvrir; trouver discerner; découvrir; se révéler
återberätta apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; écrire
öva apprendre; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; former; instruire; répéter; s'entraîner; s'exercer; éduquer

Synonyms for "apprendre":


Wiktionary Translations for apprendre:

apprendre
verb
  1. acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
Cross Translation:
FromToVia
• apprendre → lära ↔ learn — to acquire knowledge or ability
• apprendre → reda ↔ learn — to come to know; to become informed of; to find out
• apprendre → erfara ↔ erfahren — zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen
• apprendre → lära; lära sig ↔ lehren — (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
• apprendre → lära ↔ lernen — erarbeiten/Erwerb/gewinnen von Kenntnissen und/oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen

apprendre à:

apprendre à verb

  1. apprendre à (enseigner)
    lära; underrätta
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
    • underrätta verb (underrättar, underrättade, underrättat)

Translation Matrix for apprendre à:

NounRelated TranslationsOther Translations
lära corps de doctrine; doctrine
VerbRelated TranslationsOther Translations
lära apprendre à; enseigner apercevoir; apprendre; apprendre qch; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; découvrir; enseigner; entendre; entraîner; faire l'apprentissage de; former; instruire; octroyer; permettre; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; trouver; écouter; éduquer; éprouver; étudier; être informé de; être à l'écoute
underrätta apprendre à; enseigner

Related Translations for apprendre







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0546 seconds
Page rendered in 1.0 seconds