Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate bloc

Translate bloc from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

bloc:
- byggnad; byggnadskomplex; komplex; skrivblock; anteckningsböcker; del; portion; nödranson
Wiktionary:
- bloc → block
- bloc → kloss, block, klump, husblock, kvarter, häkte, kåk, finka, kurra, sitta in, sitta på kåken

French

Detailed Translations for bloc from French to Swedish

bloc:

bloc [le ~] noun

le bloc (cube)
byggnad; byggnadskomplex
- byggnad [-en] noun
- byggnadskomplex noun
le bloc (complexe immobilier; ensemble immobilier; pâté de maisons; bloc de maisons)
komplex
- komplex [-ett] noun
le bloc (bloc-notes)
skrivblock
- skrivblock [-ett] noun
le bloc (bloc-notes)
anteckningsböcker
- anteckningsböcker noun
le bloc (portion; part)
del; portion
- del [-en] noun
- portion [-en] noun
le bloc (ration de réserve; portion; part)
nödranson
- nödranson noun

Translation Matrix for bloc:

Noun	Related Translations	Other Translations
anteckningsböcker	bloc; bloc-notes	agendas; bloc-notes; blocs; calepins; carnets; livrets
byggnad	bloc; cube	application; arrangement; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; construction; immeuble; maison; mise; mise en ordre; ordre; secteur du bâtiment; édifice
byggnadskomplex	bloc; cube	complexe
del	bloc; part; portion	action; article; bout; branche; catégorie; composant; composition; fraction; fragment; grog au citron; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; nom; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; publication; quartier; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
komplex	bloc; bloc de maisons; complexe immobilier; ensemble immobilier; pâté de maisons
nödranson	bloc; part; portion; ration de réserve
portion	bloc; part; portion	bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration
skrivblock	bloc; bloc-notes	bloc-notes; blocs; blocs de bureau; blocs-notes; carnets
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	élément de niveau bloc
Modifier	Related Translations	Other Translations
komplex		brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué

Synonyms for "bloc":

agenda; calendrier; almanach; planning; carnet; calepin; registre; mémento; vade-mecum; éphéméride; bloc-notes; masse; monolithe; rocher; pavé; bille; aérolithe; moellon; coalition; ligue; entente; alliance; association; totalité; poids; peuple; assemble; pierre; parpaing; monolingue; motte; tas; pad; amortisseur; coussinet; brique; roche; roc; caillou; caillasse; récif; écueil; brisant

Wiktionary Translations for bloc:

bloc

noun

masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travailler.
- bloc → block

Cross Translation:

From	To	Via
• bloc	→ kloss; block	↔ block — substantial piece
• bloc	→ block	↔ block — set of paper sheets
• bloc	→ block	↔ block — computing: data storage unit
• bloc	→ klump	↔ chunk — a representative of substance
• bloc	→ block	↔ pad — block of paper
• bloc	→ block	↔ Block — nur Plural 1: großes Stück fest verbundenen Materials, meist quaderförmig
• bloc	→ block	↔ Block — Politik, nur Plural 1: einheitlich auftretender Zusammenschluss von Parteien oder Staaten
• bloc	→ block	↔ Block — ein Stapel Papierblätter, die mittels Klebung aufeinander liegen und nach Bedarf abgerissen werden können.
• bloc	→ husblock; kvarter	↔ Block — nur Plural 2: Häuserkomplex, der nicht von Straßen durchschnitten wird
• bloc	→ häkte; kåk; finka; kurra	↔ Knast — (umgangssprachlich) Gefängnis
• bloc	→ sitta in; sitta på kåken	↔ Knast schieben — salopp: eine Freiheitsstrafe in einem Gefängnis verbüßen

Related Translations for bloc