Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. bosses:
  2. bosser:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for bosses from French to Swedish

bosses:

bosses [la ~] noun

  1. la bosses (nodosités)
  2. la bosses (dons; aptitudes; talents)
    talang; begåvning; skicklighet

Translation Matrix for bosses:

NounRelated TranslationsOther Translations
begåvning aptitudes; bosses; dons; talents don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
bucklor bosses; nodosités
knölar bosses; nodosités crapules
pucklar bosses; nodosités
skicklighet aptitudes; bosses; dons; talents adresse; aptitude; art; avoir; biens; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; fortune; habileté; qualité; savoir; savoir-faire
talang aptitudes; bosses; dons; talents don; faculté; talent
ModifierRelated TranslationsOther Translations
talang de talent; doué; plein de talent; talentueux

Synonyms for "bosses":

  • coteaux; hauteurs; élévations; éminences; sommets; tertres; mamelons; crêtes

bosser:

bosser verb (bosse, bosses, bossons, bossez, )

  1. bosser (bûcher; potasser)
    kämpa på med
    • kämpa på med verb (kämpar på med, kämpade på med, kämpat på med)

Conjugations for bosser:

Présent
  1. bosse
  2. bosses
  3. bosse
  4. bossons
  5. bossez
  6. bossent
imparfait
  1. bossais
  2. bossais
  3. bossait
  4. bossions
  5. bossiez
  6. bossaient
passé simple
  1. bossai
  2. bossas
  3. bossa
  4. bossâmes
  5. bossâtes
  6. bossèrent
futur simple
  1. bosserai
  2. bosseras
  3. bossera
  4. bosserons
  5. bosserez
  6. bosseront
subjonctif présent
  1. que je bosse
  2. que tu bosses
  3. qu'il bosse
  4. que nous bossions
  5. que vous bossiez
  6. qu'ils bossent
conditionnel présent
  1. bosserais
  2. bosserais
  3. bosserait
  4. bosserions
  5. bosseriez
  6. bosseraient
passé composé
  1. ai bossé
  2. as bossé
  3. a bossé
  4. avons bossé
  5. avez bossé
  6. ont bossé
divers
  1. bosse!
  2. bossez!
  3. bossons!
  4. bossé
  5. bossant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bosser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kämpa på med bosser; bûcher; potasser

Synonyms for "bosser":


Wiktionary Translations for bosser:


Cross Translation:
FromToVia
bosser plöja igenom beackernübertragen: bearbeiten, hartnäckig einwirken
bosser slita; knoga; slava malochenintransitiv; besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich hart, schwer arbeiten
bosser jobba; arbeta work — to do a specific task