Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate comédie

Translate comédie from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

comédie:
- komedi; lustspel; skådespel; mallighet; snobberi; manér; förkonstling; föreställning; hyckleri; bluff
Wiktionary:
- comédie → komedi

French

Detailed Translations for comédie from French to Swedish

comédie:

comédie [la ~] noun

la comédie
komedi
- komedi [-en] noun
la comédie (pièce de théâtre; spectacle; vaudeville)
komedi; lustspel
- komedi [-en] noun
- lustspel [-ett] noun
la comédie (pièce de théâtre; drame; théâtre; tragédie; spectacle)
skådespel
- skådespel [-ett] noun
la comédie (affectation; théâtre; action; manières; chichi; artifice; maniérisme; titre; portion)
mallighet; snobberi
- mallighet noun
- snobberi [-ett] noun
la comédie (maniérisme)
manér; förkonstling
- manér [-ett] noun
- förkonstling [-en] noun
la comédie (simulacre; mascarade)
föreställning; hyckleri; bluff
- föreställning [-en] noun
- hyckleri [-ett] noun
- bluff [-en] noun

Translation Matrix for comédie:

Noun	Related Translations	Other Translations
bluff	comédie; mascarade; simulacre	paradeurs; vantards
föreställning	comédie; mascarade; simulacre	comprenette; concept; conception; happening; idée; notion; opinion; pensée; point de vue; représentation; réflexion; show; vision
förkonstling	comédie; maniérisme
hyckleri	comédie; mascarade; simulacre	dissimulation; fausseté; hypocrisie
komedi	comédie; pièce de théâtre; spectacle; vaudeville
lustspel	comédie; pièce de théâtre; spectacle; vaudeville
mallighet	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
manér	comédie; maniérisme
skådespel	comédie; drame; pièce de théâtre; spectacle; théâtre; tragédie	pièce à grand spectacle; podium; revue à grand spectacle; scène; spectacle; vue
snobberi	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre

Synonyms for "comédie":

arlequinade; bouffonnerie; chichi; recherche; pose; mièvrerie; faux-semblant; hypocrisie; simulation; spectacle; parodie; farce; sottie; pièce; vaudeville; clownerie; proverbe; saynète; sketch; burlesque; hachis; duplicité; fausseté; dissimulation; fourberie; tartuferie; imposture; pharisaïsme; simagrée; mensonge; tromperie; mascarade; feinte; mômerie; morceau; salle; minauderie; mine; façon; grimace; singerie; fiction; artifice; déguisement; cabotinage; caricature; pantalonnade; pitrerie; rouerie; ruse; scène

Wiktionary Translations for comédie:

Cross Translation:

From	To	Via
• comédie	→ komedi	↔ comedy — dramatic work that is light and humorous or satirical in tone
• comédie	→ komedi	↔ Komödie — Literatur: humoristisches Drama mit glücklichem Ende
• comédie	→ komedi	↔ Komödie — ein Film, der darauf ausgelegt ist, lustig zu sein

Related Translations for comédie