Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate désolé

Translate désolé from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

désolé:
- förlåt; bortglömd; öde; isolerat; övergivet; bortglömt
Wiktionary:
- désolé → bedrövad, tröstlös, sorgsen, övergiven, ursäkta, förlåt, va, ledsen

French

Detailed Translations for désolé from French to Swedish

désolé:

désolé adj

désolé (excusez-moi; mes excuses; pardon)
förlåt
- förlåt adj
désolé (abandonné; délaissé)
bortglömd; öde; isolerat; övergivet; bortglömt
- bortglömd adj
- öde adj
- isolerat adj
- övergivet adj
- bortglömt adj

Translation Matrix for désolé:

Noun	Related Translations	Other Translations
öde		aubaine; avantage inespéré; but du voyage; chance; destin; destination; destinée; prédestination; sort; veine
Modifier	Related Translations	Other Translations
bortglömd	abandonné; délaissé; désolé
bortglömt	abandonné; délaissé; désolé	oublié
förlåt	désolé; excusez-moi; mes excuses; pardon	quoi déjà
isolerat	abandonné; délaissé; désolé
öde	abandonné; délaissé; désolé	aride; dépeuplé; désert; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon
övergivet	abandonné; délaissé; désolé	délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement

Synonyms for "désolé":

fâché; navré; vexé; irrité; affligé; inconsolable; désespéré; infréquenté; abandonné; délaissé; dépeuplé; désert; écarté; inhabité; perdu; retiré; sauvage; attristé; consterné

Wiktionary Translations for désolé:

Cross Translation:

From	To	Via
• désolé	→ bedrövad; tröstlös; sorgsen; övergiven	↔ desolat — traurig, trostlos, einsam
• désolé	→ ursäkta; förlåt; va	↔ pardon — interjection, request to repeat
• désolé	→ ledsen	↔ sorry — regretful for an action or grieved
• désolé	→ förlåt	↔ sorry — expression of regret or sorrow
• désolé	→ ursäkta; förlåt	↔ sorry — request to repeat

Related Translations for désolé