Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate exprès

Translate exprès from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. exprès:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for exprès from French to Swedish

exprès:

exprès adj

  1. exprès (délibéré; volontaire; intentionnel; )
    medvetet; medveten; avsiktligt
  2. exprès (délibéré; intentionnellement; délibérément; intentionnel)
    medveten; medvetet; avsett; avsiktligt; med flit
  3. exprès (explicite; explicitement; expressément; )
    bestämd; bestämt; kraftigt; emfatiskt; emfatisk; eftertryckligt
  4. exprès (délibérément; intentionnellement; volontairement; )
    med flit; avsikligt

exprès [le ~] noun

  1. l'exprès (lettre exprès; express; envoi par exprès; )
    ilpost; expressleverans
  2. l'exprès
    expressförsändelse

Translation Matrix for exprès:

NounRelated TranslationsOther Translations
expressförsändelse exprès
expressleverans distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente
ilpost distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avsett délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement entendu; poursuivi; projeté; proposé; prévu; visé
avsikligt délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; prémédité; volontaire; volontairement
avsiktligt de façon réfléchie; délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; longuement réfléchi; prémédité; volontaire
bestämd avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux agissant; avec fermeté; brave; compatissant; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; expéditif; ferme; hardi; indulgent; intrépide; inébranlable; obligeant; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement
bestämt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux agissant; brave; compatissant; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; estimé; expéditif; ferme; hardi; indulgent; intrépide; inébranlable; obligeant; résolu; résolument; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; évalué
eftertryckligt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux compatissant; explicite; explicitement; imposant; impressionnant; indulgent; obligeant; respectable
emfatisk avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux
emfatiskt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux explicite; explicitement; formel; formellement
kraftigt avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux adipeux; aigu; avec force; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; corpulent; costaud; de forte carrure; dynamique; effectif; ferme; fermement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; gros; grosse; intense; intensément; lourd; massif; massivement; obèse; ossu; plein; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; qui n'est pas creux; robuste; résolu; vif; vigoureux; vital; vive; vivement; volumineuse; volumineux; véhément; énergique; énergiquement; épais
med flit délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; prémédité; volontaire; volontairement
medveten de façon réfléchie; délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; longuement réfléchi; prémédité; volontaire consciemment; conscient
medvetet de façon réfléchie; délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; longuement réfléchi; prémédité; volontaire consciemment; conscient

Synonyms for "exprès":


Wiktionary Translations for exprès:

Cross Translation:
FromToVia
• exprès → med flit; med mening; med vilje ↔ on purpose — purposefully, with intention
• exprès → avsiktligt ↔ purposely — on purpose; intentionally
• exprès → uttrycklig ↔ ausdrücklich — klar und deutlich gesagt, entschieden geäußert

External Machine Translations:

Related Translations for exprès







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0369 seconds
Page rendered in 1.0 seconds