Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate fragilement

Translate fragilement from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

fragilement:
- omtåligt; delikat; vek; svagt; ömtåligt; ömtålig; matt; vekt; skört; klent; kraftlös; kraftlöst

French

Detailed Translations for fragilement from French to Swedish

fragilement:

fragilement adj

fragilement (vulnérable; fragile; faible; délicat; frêle; cassable; friable; cassant)
omtåligt; delikat
- omtåligt adj
- delikat adj
fragilement (pâlot; faible; maladivement; lâche; fragile; faiblement; insipide; fade; maladif; frêle; pâlotte)
vek; svagt; ömtåligt; ömtålig; matt; vekt; skört; klent; kraftlös; kraftlöst
- vek adj
- svagt adj
- ömtåligt adj
- ömtålig adj
- matt adj
- vekt adj
- skört adj
- klent adj
- kraftlös adj
- kraftlöst adj

Translation Matrix for fragilement:

Modifier	Related Translations	Other Translations
delikat	cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable	délicat; délié; fluet; fragile; frêle; gracile; grêle; mince; svelte; tendre; tendrement; élancé
klent	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; tendre; tendrement; vulnérable
kraftlös	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	faible; faiblement; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; relâché; sans force
kraftlöst	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	bébête; faible; faiblement; impuissant; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; relâché; sans défense; sans force; sans inspiration; sans souffle; terne; voilé; éteint
matt	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; sans force; sans vie; sans âme; traînant
omtåligt	cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable
skört	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	cassant; croustillant; délicat; fragile; friable; frêle; poudreuse; poudreux; tendre; tendrement
svagt	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	blafard; blanc; blémi; blême; cassable; crépusculaire; diffus; décoloré; délicat; efféminé; exsangue; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; frêle; impuissant; indistinct; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; relâché; sans force; susceptible; tamisé; terne; vague; vaguement; voilé; vulnérable
vek	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	délicat; exquis; fin; raffiné
vekt	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	délicat; efféminé; exquis; fin; mol; mou; raffiné
ömtålig	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; raffiné; sensible; subtil; tendre
ömtåligt	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte	douillet; délicat; exquis; fin; fragile; frêle; fugace; fugitif; plein de délicatesse; périssable; raffiné; sensible; subtil; tendre; tendrement; transitoire; éphémère

External Machine Translations: