Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate impétueusement

Translate impétueusement from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

impétueusement:
- häftigt; häftig; oregerligt; obehärskad; oregerlig; obehärskat; obalanserat

French

Detailed Translations for impétueusement from French to Swedish

impétueusement:

impétueusement adj

impétueusement (impétuex; violent; véhément; violemment)
häftigt; häftig
- häftigt adj
- häftig adj
impétueusement (incontrôlé; impétueux; fougueusement; fervent; emporté; fougueux; véhément)
oregerligt; obehärskad; oregerlig; obehärskat; obalanserat
- oregerligt adj
- obehärskad adj
- oregerlig adj
- obehärskat adj
- obalanserat adj

Translation Matrix for impétueusement:

Modifier	Related Translations	Other Translations
häftig	impétueusement; impétuex; violemment; violent; véhément	agressif; chic; costaud; difficile; difficilement; du tonnerre; dur; démesuré; en colère; enragé; excessif; ferme; fermement; furieusement; furieux; férocement; réglo; sévère; terrible; vif; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; véhément
häftigt	impétueusement; impétuex; violemment; violent; véhément	agressif; aigu; chic; costaud; difficile; difficilement; du tonnerre; dur; démesuré; en colère; enragé; excessif; ferme; fermement; fort; fortement; furieusement; furieux; férocement; intense; intensément; réglo; sévère; terrible; vif; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; vivement; véhément
obalanserat	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément	discordant; déséquilibré
obehärskad	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément	indirigeable; à la dérive
obehärskat	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément	indirigeable; à la dérive
oregerlig	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément	confus; embarrassant; embrouillé; encombrant; impossible à manier; incommode
oregerligt	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément	confus; débridé; embarrassant; embrouillé; encombrant; impossible à manier; incommode; indocile; insoumis; insubordonné; peu maniable; rebelle; récalcitrant

Synonyms for "impétueusement":

fougueusement; hardiment; ardemment; violemment; vivement; véhémentement; passionnément