Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate problématique

Translate problématique from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

problématique:
- problem; frågor; frågeställare
- problematisk; problematiskt; svårt; kritiskt; svår; prövande

French

Detailed Translations for problématique from French to Swedish

problématique:

problématique [la ~] noun

la problématique (question; cas)
problem; frågor
- problem [-ett] noun
- frågor noun
la problématique (question; énoncé du problème; énigme; problème)
frågeställare
- frågeställare noun

problématique adj

problématique (problématiquement; délicat)
problematisk; problematiskt
- problematisk adj
- problematiskt adj
problématique (critique; difficile; dur; compliqué; difficilement)
svårt; kritiskt; problematiskt; svår; prövande
- svårt adj
- kritiskt adj
- problematiskt adj
- svår adj
- prövande adj

Translation Matrix for problématique:

Noun	Related Translations	Other Translations
frågeställare	problème; problématique; question; énigme; énoncé du problème	interpellateur; interrogateur; intervieweur
frågor	cas; problématique; question	demandes; requêtes
problem	cas; problématique; question	affaire; agitation; cas; difficulté; difficultés; dilemme; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problème; problèmes; question; remous; soucis; tâche; tâche scolaire
prövande		rude épreuve; épreuve
Modifier	Related Translations	Other Translations
kritiskt	compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; problématique	fâcheux; grave; inquiétant; mal; mauvais; sérieux
problematisk	délicat; problématique; problématiquement
problematiskt	compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; problématique; problématiquement
prövande	compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; problématique	fatiguant; épuisant
svår	compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; problématique	accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; écrasant; étreignant
svårt	compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; problématique	accablant; assommant; avec peine; brouillon; complexe; compliqué; confus; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; embrouillé; gênant; lourd; obscur; oppressant; pressant; pénible; péniblement; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sauvage; sophistiqué; strictement; sévère; sévèrement; écrasant; étreignant

Synonyms for "problématique":

aléatoire; incertain; hasardeux; douteux; fluctuant; hypothétique; conjectural; conflictuel; antagonique; litigieux; contingent; indéterminé; conditionnel; possible; éventuel; contesté; hasardé; précaire; confus; névralgique; douloureux; sensible; équivoque; suspect; questionnement; louche

Related Translations for problématique

cas problématique