French
Detailed Translations for reculer from French to Swedish
reculer:
reculer verb (recule, recules, reculons, reculez, reculent, reculais, reculait, reculions, reculiez, reculaient, reculai, reculas, recula, reculâmes, reculâtes, reculèrent, reculerai, reculeras, reculera, reculerons, reculerez, reculeront)
-
reculer (se retourner; retourner; rentrer; revenir; détourner; renverser; aller de retour; aller en arrière; tourner)
-
reculer (céder la place; céder; s'effacer)
-
reculer (perdre courage; se décourager)
Conjugations for reculer:
Présent
- recule
- recules
- recule
- reculons
- reculez
- reculent
imparfait
- reculais
- reculais
- reculait
- reculions
- reculiez
- reculaient
passé simple
- reculai
- reculas
- recula
- reculâmes
- reculâtes
- reculèrent
futur simple
- reculerai
- reculeras
- reculera
- reculerons
- reculerez
- reculeront
subjonctif présent
- que je recule
- que tu recules
- qu'il recule
- que nous reculions
- que vous reculiez
- qu'ils reculent
conditionnel présent
- reculerais
- reculerais
- reculerait
- reculerions
- reculeriez
- reculeraient
passé composé
- ai reculé
- as reculé
- a reculé
- avons reculé
- avez reculé
- ont reculé
divers
- recule!
- reculez!
- reculons!
- reculé
- reculant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for reculer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| återvända | rentrée; retour | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bana väg för | céder; céder la place; reculer; s'effacer | |
| bli förtvivlad | perdre courage; reculer; se décourager | |
| bli modfälld | perdre courage; reculer; se décourager | perdre courage; se décourager |
| vika | céder; céder la place; reculer; s'effacer | déplier; fléchir; fléchir en deux; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier |
| vika undan | céder; céder la place; reculer; s'effacer | |
| återvända | aller de retour; aller en arrière; détourner; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner | ramener; rapporter; remettre; rendre; rentrer; retourner; revenir; se répéter |