Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate s'étendre

Translate s'étendre from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

s'étendre:
- tillta; öka; sträcka ut; avvika; lägga ner
Wiktionary:
- s'étendre → lägga sig, spänna över, sträcka sig över, sprida, utsträcka sig, sträcka sig

French

Detailed Translations for s'étendre from French to Swedish

s'étendre:

s'étendre verb

s'étendre (s'amplifier; augmenter; accroître; croître; grandir; agrandir; grossir; amplifier; s'accroître; s'agrandir; s'élargir)
tillta; öka
- tillta verb (tilltar, tilltog, tilltagit)
- öka verb (ökar, ökade, ökat)
s'étendre (allonger)
sträcka ut
- sträcka ut verb (sträcker ut, sträckte ut, sträckt ut)
s'étendre (faire des digressions)
avvika
- avvika verb (avviker, avvek, avvikit)
s'étendre (coucher délicatement; ranger; se blottir contre; arranger; s'allonger; mettre en ordre; poser en douceur)
lägga ner
- lägga ner verb (lägger ner, lade ner, lagt ner)

Translation Matrix for s'étendre:

Verb	Related Translations	Other Translations
avvika	faire des digressions; s'étendre	différer; dévier; faire une différence
lägga ner	arranger; coucher délicatement; déposer; faucher; mettre; mettre en ordre; poser; poser doucement; poser en douceur; ranger; s'allonger; s'étendre; se blottir contre	coucher; déposer; garder; installer; mettre; placer; planter; poser; poser qch; préserver; ranger; situer; stationner
sträcka ut	allonger; s'étendre	allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; se dégourdir; étendre; étirer
tillta	accroître; agrandir; amplifier; augmenter; croître; grandir; grossir; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre	accroître; accumuler; augmenter; devenir adulte; grandir; multiplier; mûrir
öka	accroître; agrandir; amplifier; augmenter; croître; grandir; grossir; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre	accroître; accumuler; aggraver; ajouter; augmenter; devenir adulte; devenir inmaîtrisable; dresser; envenimer; escaler; grandir; inclure; insérer; intensifier; joindre; lever; mettre; monter; multiplier; mûrir; relever; s'aggraver; s'envenimer; s'élever; se dresser; se lever; se mettre debout

Wiktionary Translations for s'étendre:

Cross Translation:

From	To	Via
• s'étendre	→ lägga sig	↔ lie down — assume a reclining position
• s'étendre	→ spänna över; sträcka sig över	↔ span — to cover or extend over an area or time period
• s'étendre	→ sprida	↔ spread — (intransitive) to take up a larger area, expand
• s'étendre	→ utsträcka sig; sträcka sig	↔ erstrecken — eine bestimmte räumliche Ausdehnung haben